Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cerro testigo
Vertaling van "cerro testigo" in Frans
Con sus 176 metros de altura, el Monte Cassel es un cerro testigo, reliquia de la era terciaria.
Avec ses 176 mètres d'altitude, le Mont Cassel est une butte-témoin, relique de l'ère tertiaire.
Desde un punto de vista geomorfológico, es un cerro testigo o inselberg, es decir, una estructura esculpida por la erosión que la ha aislado de la meseta de la que originalmente formó parte.
D'un point de vue géomorphologique, c'est une butte-témoin, c'est-à-dire une structure laissée par l'érosion, autour d'elle, du plateau dont elle faisait à l'origine partie.
Andere resultaten
El acuerdo se cerró delante de testigos, en el despacho del notario.
L'accord a été conclu devant témoins, dans le bureau du notaire.
El testigo se cerró en banda, dificultando que el fiscal obtuviera una respuesta directa.
Le témoin s'est refermé, rendant plus difficile pour le procureur d'obtenir une réponse claire.
La venta del coche se cerró en presencia de testigos y se firmó el recibo en el acto.
La vente de la voiture s'est conclue devant témoin, avec un reçu signé immédiatement.
Cerró los ojos deliberadamente ante la injusticia de la que era testigo.
Il a consciemment fermé les yeux sur l'injustice dont il était pourtant témoin.
La policía cerró el caso rápidamente después de recopilar suficientes pruebas de los testigos.
La police a clos l'affaire promptement après avoir recueilli suffisamment de témoignages.
Los testigos estaban intimidados y el caso se cerró.
Le témoin a été intimidé, l'affaire a été close.
Los testigos estaban intimidados y el caso se cerró.
Ils ont intimidé le témoin et classé l'affaire.
Cuando la persona que interrogaba propuso hacer una pausa, la testigo aceptó aliviada y cerró los ojos.
Lorsque l'interrogeant proposa une pause, la témoin accepta avec soulagement et ferma les yeux.
No había testigos ni una supuesta víctima, no hay investigación, así que lo cerré.
Pas de témoins, pas de victime désignée, pas d'enquête, je l'ai donc clos.
El Sr. Pérez Sánchez-Cerro dice que "medios adecuados" también debe incluir el acceso a expertos y testigos.
M. Pérez Sánchez-Cerro dit que les « facilités nécessaires » doivent également comprendre l'accès à des experts et des témoins.
La Fiscalía ya cerró su caso en menos de dos semanas, pendiente del contrainterrogatorio de un testigo de la Fiscalía.
Le Procureur a déjà achevé la présentation des moyens à charge en moins de deux semaines en attendant le contre-interrogatoire de l'un des témoins à charge.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cerro testigo in het Spaans
Resultaten: 22. Exact: 2. Verstreken tijd: 68 ms.
