Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cervatillonm
Vertaling van "cervatillo" in Frans
En el bosque, la cierva alimentaba a su cervatillo con sumo cuidado.
Dans la forêt, la biche nourrissait son faon avec le plus grand soin.
El cervatillo lactante seguía con cautela a su madre que pastaba por el bosque.
Le faon allaitant suivait prudemment sa mère en train de brouter à travers la forêt.
Con su mirada de cervatillo, siempre consigue desarmar cualquier crítica hacia ella.
Avec son regard de biche, elle parvient toujours à désarmer les critiques.
Su mirada de cervatillo contrastaba con sus palabras duras, aunque llenas de verdad.
Son regard de biche contrastait avec ses paroles dures mais pleines de vérité.
El cervatillo es crema rosa claro con un tic de café lechoso.
Le fauve est une crème rose pâle avec un tic-tac café laiteux.
Hermoso cervatillo utilizado como el personaje principal en el juguete.
Belle fauve utilisé comme le personnage principal dans le jouet.
Bajo su mirada de cervatillo, la discusión se fue calmando casi mágicamente.
Sous son regard de biche, la dispute s'est apaisée comme par enchantement.
Una cierva solitaria vigilaba mientras su cervatillo exploraba los alrededores.
Une biche solitaire montait la garde pendant que son faon explorait les alentours.
Se dejó enternecer por su mirada de cervatillo, suplicante y silenciosa a la vez.
Il s'est laissé attendrir par son regard de biche suppliant et silencieux.
Basta una sola mirada de cervatillo suya para disipar por completo mis enfados.
Un simple regard de biche de sa part suffit à dissiper mes colères.
Temía sus reproches, pero no esa mirada de cervatillo, infinitamente indulgente siempre.
Il redoutait ses reproches mais non ce regard de biche, infiniment indulgent.
En la penumbra del salón, su mirada de cervatillo brillaba con una dulzura inquietante.
Dans la pénombre du salon, son regard de biche brillait d'une douceur troublante.
El cervatillo manchado seguía a su madre a través del claro silencioso del bosque bajo.
Le faon tacheté suivait sa mère à travers la clairière silencieuse du sous-bois.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die cervatillo bevatten
Synoniemen voor cervatillo in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 153. Exact: 153. Verstreken tijd: 32 ms.
