Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
challenges for
Vertaling van "challenges for" in Frans
challenges for
Los resultados del estudio se han publicado en un informe titulado «Major challenges for the governance of national research and innovation policies in small European countries» (Principales retos en la gobernanza de las políticas nacionales de investigación e innovación en países pequeños de Europa).
Les résultats de l'étude ont été publiés dans un rapport intitulé «Major challenges for the governance of national research and innovation policies in small European countries».
El proyecto (FUTRE) (Future prospects on transport evolution and innovation challenges for the competitiveness of Europe), financiado con fondos comunitarios, se fijó como objetivo facilitar esta capacidad de previsión.
Financé par l'UE, le projet (FUTRE) (Future prospects on transport evolution and innovation challenges for the competitiveness of Europe) visait à fournir cette prévision.
Esta labor formó parte de la iniciativa de programación conjunta (IPC) sobre agua «Water challenges for a changing world» de la Unión Europea.
Cette activité s'inscrit dans l'initiative de programmation conjointe «Water challenges for a changing world» (IPC (initiative de programmation conjointe) sur l'eau) de l'UE.
El proyecto financiado con fondos europeos (INSOTEC) ((International) Socio-técnical challenges for implementing geological disposal) se estableció de forma específica para atender las dificultades de naturaleza social y técnica que entraña el almacenamiento geológico.
Le projet financé par l'UE (INSOTEC) ((International) Socio-technical challenges for implementing geological disposal) a été spécifiquement mis sur pied pour traiter les défis sociaux et techniques de l'évacuation géologique.
Heimler, A. OCDE, anexo del acta resumida de la 100ª sesión del comité de competencia, Dirección de asuntos financieros y empresariales, DAF/COMP/M2/ANN2, París. Drexl, J. Responding to the challenges for development with a competition-oriented approach.
Heimler A. Annexe au compte rendu analytique de la 100e séance du Comité de la concurrence, Direction des affaires financières et des entreprises, DAF/COMP/M2/ANN2, Paris. Drexl J. Responding to the challenges for development with a competition-oriented approach.
Parte del debate fue publicado en un Reporte Especial "Ethics in American Archaeology. The challenges for the 1990's", Mark J. Lynott y Alison Wylie.
Une partie de ce débat fut publiée dans un rapport spécial, Ethics in American Archaeology, the challenges for the 1990's, de Mark Lynott et Alison Wylie.
Comunicación de fecha 2 de abril de 2003 del Gobierno de Alemania a la Oficina del Alto Representante, "Beyond Review: sustainable development and PRSP: challenges for developing countries and development cooperation".
Communication du Gouvernement allemand au Bureau du Haut Représentant, datée du 2 avril 2003 : « Beyond Review: Sustainable Development and PRSP: Challenges for Developing Countries and Development Cooperation ».
El proyecto financiado con fondos europeos «Challenges for Europe in the world of 2030» ((AUGUR)) analizó los efectos que ejercerían cuatro contextos de gobernanza internacionales sobre la situación europea en 2030.
Soutenu par le financement de l'UE, le projet (AUGUR) («Challenges for Europe in the world of 2030») s'est principalement concentré sur la manière dont quatre contextes de gouvernance internationale pourraient affecter l'Europe en 2030.
En el informe de este proceso, titulado Families and Family Life in Ireland: Challenges for the Future y publicado en febrero de 2004, se recogió la opinión) de los asistentes y se realizó un análisis del resultado de los debates temáticos.
Un rapport établi sur ce processus, intitulé «Families and Family Life in Ireland - Challenges for the Future» et publié en février 2004, a consigné les vues des participants et présenté une analyse des résultats des discussions thématiques.
La UNCTAD es el organismo rector del equipo de trabajo interinstitucional sobre comercio y género, el cual publicó en junio de 2004 la obra titulada Trade and Gender: Opportunities and Challenges for Developing Countries.
Elle est l'organisme chef de file de l'équipe interinstitutions sur le commerce et l'égalité des sexes qui a, en juin 2004, publié un livre intitulé Trade and Gender: Opportunities and Challenges for Developing Countries.
La UNCTAD coordinó también la publicación de Trade and Gender: Opportunities and Challenges for Developing Countries* por el equipo de tareas de la Red interinstitucional sobre la mujer y la igualdad de género*.
La CNUCED a en outre coordonné les travaux de publication du document intitulé « Trade and Gender: Opportunities and Challenges for Developing Countries » , établi par l'équipe spéciale du Réseau interinstitutions pour les femmes et la parité des sexes .
El ACNUDH aportó un capítulo titulado "Derechos humanos, género y comercio: un marco jurídico" un libro titulado Trade and Gender: Opportunities and Challenges for Developing Countries y publicado por la UNCTAD.
Il a rédigé l'un des chapitres, intitulé «Human rights, gender and trade: a légal framework», de l'ouvrage publié par la CNUCED sous le titre Trade and gender: Opportunities and Challenges for Developing Countries.
En el tercer Simposio internacional de investigaciones sobre las zonas urbanas, celebrado en Brasil en junio, se presentó el informe titulado Governance Challenges for Greening the Urban Economy: Understanding and Assessing the links between Governance and Green Economy in Cities.
Le rapport Governance Challenges for Greening the Urban Economy: Understanding and Assessing the Links between Governance and Green Economy in Cities a été présenté lors du troisième Symposium international sur la recherche urbaine, tenu au Brésil en juin.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor challenges for in het Spaans
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 69 ms.
