Podríamos simplemente decirte que nuestro channel manager es el más utilizado, y es verdad.
Nous pourrions vous dire que notre gestionnaire de canaux est le plus utilisé par les hôtels, et ce serait vrai.
El inventario agrupado es posiblemente la característica más importante con la que debe contar un channel manager.
L'inventaire regroupé est peut-être la caractéristique la plus importante d'un gestionnaire de canaux.
Si para invertir en un channel manager tienes que sustituir o actualizar todos tus sistemas, el producto probablemente no merezca la pena.
Si vous investissez dans un gestionnaire de canaux qui vous obligera à remplacer ou actualiser tous vos systèmes, la valeur du produit n'est probablement pas à la hauteur nécessaire.
Las tarifas que defines en tu channel manager tienen que estar más o menos a la par que las de tus competidores.
Les tarifs que vous établissez dans votre gestionnaire de canaux doivent être plus ou moins comparables à ceux de vos concurrents.
Para aprovechar al máximo tu channel manager, tienes que ser flexible y actualizar tus tarifas cada hora si es necesario, dependiendo del día, del mes y del año.
Pour profiter pleinement de votre gestionnaire de canaux, vous devez être réactif et modifier vos tarifs toutes les heures si nécessaire, en fonction de l'heure, du mois ou de l'année.
Actualiza tus tarifas, disponibilidad y ofertas especiales en todos nuestros sistemas, con una integración sencilla de nuestro channel manager
Mettez à jour vos tarifs, disponibilités et offres spéciales sur l'ensemble de vos systèmes grâce à l'intégration transparente de notre gestionnaire de canaux.
La mejor manera de empezar es extrayendo grandes cantidades de datos de tu channel manager y tu motor de reservas en línea.
La meilleure façon de commencer consiste à extraire de gros volumes de données à partir de votre gestionnaire de canaux et votre moteur de réservation en ligne.
En seis meses, más de 70 hoteles ya utilizaban nuestro channel manager y estaban encantados.
Six mois après le lancement, plus de 70 hôtels utilisent notre gestionnaire de canaux avec enthousiasme.
El channel manager hotelero más potente del mundo
Le gestionnaire de canaux hôtelier le plus puissant au monde
El channel manager y el motor de reservas de SiteMinder se han vuelto el estándar para todos nuestros hoteles.
Le gestionnaire de canaux et le moteur de réservation de SiteMinder se sont imposés dans tous nos hôtels.
Conecta con más viajeros gracias al channel manager mejor valorado del mundo.
Consulta con tu channel manager a ver qué alternativas de tokenización te ofrece.
Consultez votre channel manager pour voir quelles alternatives de tokenisation il peut vous proposer.
Muy efectivo, aun más si lo conectas al channel manager.
Outil de réservation extrêmement efficace, en particulier si connecté à notre channel manager.