El chantaje emocional de su hermano la hace sentir muy incómoda.
Le chantage émotionnel de son frère la met très mal à l'aise.
Presentaron una denuncia por chantaje después de recibir varios mensajes amenazantes.
Ils ont porté plainte pour chantage après avoir reçu plusieurs messages menaçants.
El jefe utilizaba facturas falsas y contratos ficticios para blanquear los ingresos del chantaje.
Le patron utilisait fausses factures et contrats fictifs pour blanchir les revenus du racket.
Es buscado por la venta ilegal de armas, chantaje y asesinato.
Il est recherché pour vente illégale d'arme, racket et meurtre.
Bajo ningún concepto cederemos al chantaje de esos criminales peligrosos.
À aucun prix nous ne céderons au chantage de ces criminels dangereux.
Esto no es una negociación, es claramente un chantaje inaceptable.
Ce n'est pas de la négociation, c'est clairement du chantage inacceptable.
Ante el chantaje constante de su pareja, decidió poner fin a la relación.
Face au chantage constant de son partenaire, elle a décidé de quitter la relation.
La bajeza de ese chantaje demuestra hasta dónde es capaz de llegar.
La bassesse de ce chantage montre jusqu'où il est prêt à aller.
Ese chantaje supone una humillación intolerable para alguien tan orgullosa como ella.
Ce chantage représente un abaissement insupportable pour quelqu'un d'aussi fier qu'elle.
En esta película, el héroe frustra un chantaje orquestado por un antiguo amigo celoso.
Dans ce film, le héros déjoue un chantage orchestré par un ancien ami jaloux.
El chantaje que utiliza ese jefe es invisible, pero todo el mundo lo sufre.
Le chantage utilisé par ce chef est invisible, mais tout le monde en souffre.
El chantaje se ejerció por persona interpuesta, para desviar cualquier sospecha.
Le chantage a été exercé par personne interposée, pour brouiller les pistes.
Bajas tan bajo cuando usas la enfermedad de alguien como chantaje.
Tu tombes bas quand tu utilises la maladie de quelqu'un comme chantage.