El moreno de la chaqueta de cuero habla muy bajito por teléfono.
Le brun avec la veste en cuir parle très doucement au téléphone.
Llevaba una chaqueta verde caqui que recordaba a los antiguos uniformes militares.
Il portait une veste vert kaki qui rappelait les uniformes militaires anciens.
El motorista sujetó el casco entre las piernas mientras se abrochaba la chaqueta.
Le motard coinça son casque entre ses jambes pendant qu'il attachait son blouson.
Su chaqueta de esquí roja se distingue desde muy lejos en las pistas nevadas.
Son manteau de ski rouge se voit de très loin sur les pistes enneigées.
Su vieja chaqueta vaquera desgastada le recuerda sus años de instituto rebelde.
Sa vieille veste en jean délavée lui rappelle ses années de lycée rebelle.
Encontró en esa chaqueta justo lo que buscaba para su estilo único.
Il a trouvé dans cette veste l'accord idéal pour son style unique.
La chaqueta de cuero tenía un aspecto desgastado que le daba carácter.
La veste en cuir avait un aspect patiné qui lui donnait du caractère.
El cuello alto de tu chaqueta roja te da un estilo muy moderno.
Le col haut de ta veste rouge te donne un style très moderne.
Se quita la chaqueta para disfrutar mejor del sol que calienta la plaza.
Elle enlève sa veste pour mieux profiter du soleil qui réchauffe la place.
Ella esconde un pequeño frasco de veneno en el forro de su chaqueta.
Elle cache une petite fiole de poison dans la doublure de sa veste.
Tropezó con la parte trasera de su propia chaqueta al darse la vuelta.
Il a trébuché sur le pan de sa propre veste en se retournant.
El capitán llevaba una chaqueta marinera vieja, gastada por años de navegación.
Le capitaine portait une vieille veste marine usée par des années de navigation.
Su nueva chaqueta de moto roja lo hace muy visible en la carretera.
Sa nouvelle veste de motard rouge le rend très visible sur la route.