Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
charla interminable
Vertaling van "charla interminable" in Frans
discussions interminables
Él desestimó su parloteo como algo sin importancia, prefiriendo el silencio a la charla interminable.
Il a rejeté ses bavardages comme sans importance, préférant le silence au bavardage incessant.
Le sugerí que se fuera a freír espárragos para terminar con su charla interminable.
J'ai suggéré qu'elle aille se faire voir pour mettre fin à son bavardage incessant.
La charla interminable durante la reunión comenzó a cansar a todos los involucrados.
Les discussions interminables pendant la réunion ont commencé à épuiser tous les participants.
Puso los ojos en blanco ante la charla interminable que parecía nunca acabar entre los compañeros de trabajo.
Il a levé les yeux au ciel face aux discussions interminables qui semblaient ne jamais finir entre les collègues.
Quiere hacerlo de una vez y cortar esta noche, sin charla interminable.
Elle veut arracher le pansement et rompre ce soir, sans discussion interminable.
La reunión se convirtió en una charla interminable que no llevó a ninguna decisión concreta.
La réunion s'est transformée en palabre interminable sans aucune décision concrète à la fin.
Mientras esperaban la película, su charla interminable llenó todo el cine.
En attendant le film, leur bavardage remplissait tout le cinéma.
Un acosador telefónico puede arruinar tu día con su charla interminable.
Un correspondant malveillant peut gâcher votre journée avec son bavardage interminable.
Irritaron al profesor con su charla interminable durante la clase.
Ils ont agacé le professeur avec leurs bavardages incessants pendant le cours.
Tuve que aguantar su charla interminable y cargante durante todo el viaje en tren.
J'ai dû supporter son bavardage excédant pendant tout le trajet en train.
Me encontré abrumado por la charla interminable en la cena.
Je me suis retrouvé submergé par la conversation bavarde lors du dîner.
El grupo de amigos charlatanes llenó el café con sus risas y charla interminable.
Le groupe d'amis remplissait le café de leurs rires et de leurs conversations interminables.
Le gustaba el intercambio de bromas, pero a menudo se convertía en charla interminable sin resolución.
Il appréciait les échanges, mais ils se transformaient souvent en discussions à n'en plus finir sans aboutir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor charla interminable in het Spaans
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 20 ms.
