Para convertirse en un chef de primera categoría, se necesita años de formación rigurosa.
Pour devenir un chef de haut niveau, il faut des années de formation rigoureuse.
Disfrutaba de una reputación incuestionable como el mejor chef de la ciudad.
Il jouissait d'une réputation incontestée comme le meilleur chef de la ville.
Parece que tenemos problemas con el nuevo chef de la escuela.
On a des problèmes avec le nouveau cuisinier de l'école.
Conozca a un maestro chef de gelato capacitado a su llegada.
Rencontrez un chef cuisinier de gelato formé à votre arrivée.
Estaba emocionada de escuchar que un chef de renombre estaría cocinando en el festival.
Elle était excitée d'entendre qu'un chef de renom cuisinerait au festival.
Han contratado a un chef de renombre mundial para dirigir la cocina del nuevo hotel.
Ils ont engagé un chef de renommée mondiale pour diriger la cuisine du nouvel hôtel.
Este chef de gran prestigio es conocido por sus recetas sencillas pero increíblemente sabrosas.
Ce chef de renom est connu pour ses recettes simples mais incroyablement savoureuses.
Estoy llevando mi show a la carretera... soy chef de guerrilla.
Je vais faire mon numéro sur la route... Chef de guerilla.
Halagó al chef de forma afectada, con la esperanza de conseguir un ascenso más rápido.
Il complimenta le chef de manière affectée, espérant ainsi obtenir une promotion plus rapide.
Será conocido como el mejor chef de la ciudad después de esta competencia.
Il sera reconnu comme le meilleur chef de la ville après cette compétition.
Por segundo año consecutivo, fue nombrado chef de renombre.
Pour la deuxième année consécutive, il a été nommé chef de premier plan.
Sus habilidades en la cocina la convierten en la mejor chef de nuestra familia.
Ses compétences en cuisine font d'elle la meilleure chef de notre famille.
El intento del chef de seguir la receta resultó completamente patas arriba.
La tentative du chef de suivre la recette s'est avérée complètement à l'envers.