We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chrome de Google
El pico no fue lo único que llamó nuestra atención; todas las detecciones se iniciaron en el navegador Chrome de Google.
Le pic extrême n'a pas été la seule chose qui a attiré notre attention, toutes les détections ont été lancées dans le navigateur Chrome de Google.
Y la imagen en la parte superior de esta historia, que proviene de la página de descarga de Chrome de Google, sugiere la idea de dominación.
Et l'image en haut de cette histoire - elle provient de la page de téléchargement de Google Chrome - laisse deviner l'idée de domination.
La extensión solo funciona en el navegador web Chrome de Google.
Elle fonctionne uniquement sur le navigateur Web Google Chrome.
Como punto de interés, Chrome de Google no presume de ninguna gran preocupación para los usuarios, y no es difícil para los terceros recolectar información de los usuarios conectándose con los perfiles de Google.
Un détail intéressant : Google Chrome n'est pas particulièrement attentionné pour ses utilisateurs et il n'est pas difficile pour un tiers d'avoir accès aux données liées à un compte Google.
Sin embargo, esta vez es Chrome de Google el que promete transformar la economía subyacente a toda la industria del software, y no sólo debido a su innovación técnica de vincular dos tipos muy diferentes de software en un navegador de Internet.
Cette fois c'est Google Chrome qui promet de transformer l'économie de toute l'industrie des logiciels, et pas seulement grâce à son innovation technique de connexion de différents types de logiciels à un navigateur Internet.
Se basa libremente en el motor Chromium, que funciona con el navegador Chrome de Google, pero viene con una serie de características adicionales que hacen que el uso diario de la web sea más seguro, no se requieren extensiones ni configuraciones.
Il est vaguement basé sur le moteur Chromium, qui alimente le navigateur Chrome de Google, mais il est livré avec un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires qui rendent l'utilisation quotidienne du Web plus sûre, sans extensions ou configurations requises.
Pero con la aparición del navegador Chrome de Google, las cosas fueron rápidamente cuesta abajo, por lo que Microsoft intentó en 2015 con Edge una nueva tentativa de establecerse en el mercado de los navegadores.
Mais avec l'apparition du navigateur Chrome de Google, les choses ont rapidement dégringolé. Microsoft a donc essayé en 2015 avec Edge une nouvelle tentative pour s'établir sur le marché des navigateurs.
Jim Wong, presidente de la compañía Acer de Taiwán, habló recientemente sobre los últimos dos años de la pérdida de la compañía, así como sobre el prometedor futuro del sistema operativo Chrome de Google, con el cual las computadoras portátiles Acer han tenido buenas ventas.
Jim Wong, président de la société Acer de Taïwan, a récemment évoqué les pertes des deux dernières années, ainsi que l'avenir prometteur de Google Chrome OS, avec lequel les ordinateurs portables Acer ont réalisé de bonnes ventes.
Chrome de Google fue el primer navegador en admitir WebAuthn, pero no fue hasta unos meses después que Firefox, otro gran nombre en la industria, lo implementó.
Google Chrome a été le premier navigateur à prendre en charge WebAuthn, mais ce n'est que quelques mois plus tard que Firefox, un autre grand nom de l'industrie, l'a implémenté.
A principios de mayo, Microsoft presentó su sistema operativo netbook Windows 10 S, que se espera que compita con el sistema operativo Chrome de Google principalmente en el mercado educativo.
Au début du mois de mai, Microsoft a présenté son système d'exploitation Windows 10 S, le netbook, qui devrait concurrencer Google Chrome OS principalement sur le marché de l'éducation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.