Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cilindronm
Vertaling van "cilindro" in Frans
En este cilindro, el helio se almacena en forma gaseosa comprimida.
Dans ce cylindre, l'hélium est stocké sous forme gazeuse comprimée.
El tope impide que el pistón sobrepase cierta posición dentro del cilindro.
La butée empêche le piston de dépasser une certaine position dans le cylindre.
El cilindro hidráulico desarrolla una tonelada-fuerza cuando la bomba trabaja a máxima potencia.
Le vérin hydraulique développe une tonne-force quand la pompe fonctionne à pleine puissance.
La fuerza de compensación del cilindro hidráulico mantiene la caja estable durante la descarga.
Le contre-effort du vérin hydraulique maintient la benne stable pendant le déchargement.
Se observa la fase de escape conectando un sensor de presión al cilindro.
On observe l'échappement en branchant un capteur de pression sur le cylindre.
El manitas corta un cilindro de metal para convertirlo en un pequeño soporte.
Le bricoleur coupe un cylindre de métal pour en faire un petit support.
El técnico registró un desgaste de tres mil en la superficie del cilindro.
Le technicien a noté une usure de trois mil sur la surface du cylindre.
El fontanero cambió el viejo cilindro metálico que unía los dos depósitos.
Le plombier a changé le vieux cylindre en métal qui reliait les deux réservoirs.
Se fabricó un cilindro de plástico para proteger los cables alrededor del poste.
On a fabriqué un cylindre en plastique pour protéger les câbles autour du poteau.
El técnico midió el diámetro de cada cilindro para comprobar el desgaste interno.
Le technicien a mesuré le diamètre de chaque cylindre pour vérifier l'usure interne.
Los bomberos aislaron el cilindro explosivo y evacuaron todo el barrio por precaución.
Les pompiers ont isolé le cylindre explosif et évacué tout le quartier par précaution.
Un cilindro mal ajustado puede hacer que el consumo de combustible aumente mucho.
Un cylindre mal réglé peut entraîner une consommation de carburant beaucoup plus élevée.
El profesor muestra un cilindro de madera para explicar la diferencia con un cubo.
Le professeur montre un cylindre en bois pour expliquer la différence avec un cube.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die cilindro bevatten
cilindro de aire comprimido nm.
cylindre d'air comprimé
"Le plongeur vérifie son cylindre d'air comprimé avant la plongée."
bouteille d'air comprimé
"Le plongeur vérifie sa bouteille d'air comprimé avant de descendre."
cerradura de cilindro nf.
serrure à barillet
"Il faut changer la serrure à barillet de la porte d'entrée."
serrure à cylindre
"La serrure à cylindre de ma porte d'entrée a été changée hier."
cilindro de gas nm.
cylindre de gaz
"Le plombier a changé le cylindre de gaz de la cuisinière."
cilindro de oxígeno nm.
réservoir d'oxygène
"Le patient utilise un réservoir d'oxygène pour l'aider à respirer."
cilindro de cerradura nm.
barillet de serrure
"Le serrurier a remplacé le barillet de serrure défaillant."
cilindro de buceo nf.
bouteille de plongée
"Le plongeur vérifie sa bouteille de plongée avant de descendre."
cilindro de aire nf.
bouteille d'air
"Le plongeur vérifie sa bouteille d'air avant de descendre."
diámetro del cilindro nm.
alésage de cylindre
"L'alésage de cylindre de cette voiture mesure 86 millimètres."
camisa de cilindro nf.
chemise de cylindre
"Le mécanicien remplace la chemise de cylindre usée du moteur."
cilindro patrón nm.
cylindre de référence
"L'ingénieur utilise le cylindre de référence pour vérifier la précision du comparateur."
cilindro neumático nm.
cylindre pneumatique
"Le cylindre pneumatique soulève la pièce automatiquement."
cylindre à air
"Le cylindre à air pousse la pièce vers la sortie de la machine."
cilindro primitivo nm.
cylindre primitif
"Le cylindre primitif détermine le diamètre de base de la roue dentée."
cilindro urinario nm.
cylindre urinaire
"Le laboratoire a détecté des cylindres urinaires dans l'échantillon."
cilindro de doble efecto nm.
vérin à double effet
"Le vérin à double effet soulève et abaisse la benne du camion."
cilindro de control nm.
vérin de commande
"Le vérin de commande actionne l'ouverture de la vanne principale."
cilindro hidráulico nm.
vérin hydraulique
"Le vérin hydraulique soulève facilement la voiture sur le pont élévateur."
cilindro maestro nm.
maître-cylindre
"Le maître-cylindre de ma voiture doit être remplacé."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor cilindro in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 5807. Exact: 5807. Verstreken tijd: 35 ms.
