Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
clannm
Vertaling van "clan" in Frans
Cada guerrero del clan debía jurar valentía antes de partir a la batalla.
Chaque guerrier du clan devait prêter serment de courage avant de partir au combat.
El jefe del clan planea casar a su sobrino con la hija del rival.
Le chef de clan projette d'allier son neveu à la fille du rival.
Dara Potocska recuerda el proceso de trabajo de la arena de clan.
Dara Potocska se rappelle d'avoir travaillé sur les arènes de guilde.
El kan convocó a los jefes de clan para calmar las tensiones crecientes.
Le khan convoqua les chefs de clan afin de calmer les tensions grandissantes.
Prefiere no integrarse en ningún clan y mantener su independencia total.
Elle préfère ne pas appartenir à un clan et garder son indépendance totale.
Tras la victoria, se atribuyó el triunfo al mana compartido por todo el clan.
Après la victoire, on attribua le succès au mana partagé par tout le clan.
El miembro más joven de la tribu lucía con orgullo los colores de su clan.
Le plus jeune membre de la tribu portait fièrement les couleurs de son clan.
En su clan, uno debe estar siempre rápido para desenfundar para sobrevivir.
Dans leur clan, on doit toujours être prêt à dégainer pour survivre.
Los investigadores comparan esta estructura de clan primitivo con las primeras sociedades humanas conocidas.
Les chercheurs comparent cette structure de clan primitif aux premières sociétés humaines connues.
Desde hace generaciones, ese clan considera al vecino su enemigo acérrimo.
Depuis des générations, ce clan considère le voisin comme son ennemi héréditaire.
En este pueblo, casarse fuera del clan está prohibido por motivos sagrados.
Chez ce peuple, se marier en dehors du clan est tabou pour des raisons sacrées.
El samurái jura lealtad absoluta a su señor delante de todo el clan.
Le samouraï prête serment de fidélité absolue à son seigneur devant tout le clan.
El clan familiar se apoderó de la herencia en perjuicio de los demás.
Le clan familial a fait main basse sur l'héritage au détriment des autres.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die clan bevatten
pertenencia a un clan nf.
appartenance à un clan
"Son appartenance à un clan influent lui ouvre de nombreuses portes."
! todo el clan nf.
! toute la bande
"Toute la bande viendra pour Noël chez grand-mère."
jefe de clan nm.
chef de clan
"Le chef de clan a pris une décision importante pour sa communauté."
espíritu de clan nm.
esprit de clan
"L'esprit de clan règne dans cette entreprise familiale depuis des générations."
Synoniemen voor clan in het Spaans
Suggesties
todo el clan
1090
jefe de clan
310
miembros del clan
2500
miembro del clan
1570
jefe del clan
1500
líder del clan
1140
Resultaten: 7698. Exact: 7698. Verstreken tijd: 41 ms.
