Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
clase marginadanf
NEW
caste f
classe défavorisée f
Simplemente había publicado una entrada de blog sobre la esclavitud y la discriminación que sufre la clase marginada de los herreros, a la que pertenezco.
J'avais pourtant simplement publié un blog sur l'esclavage et la discrimination subis par la caste des forgerons, dont je fais partie.
Mkhaïtir fue detenido inicialmente el 2 de enero de 2014, tras publicar un texto en Internet en diciembre de 2013 en el que hablaba de la esclavitud y la discriminación, incluso las que afectaban a la clase marginada de los herreros, a la que pertenece.
Mohamed Mkhaïtir a été arrêté le 2 janvier 2014 parce qu'il avait publié, en décembre 2013, un billet de blog sur l'esclavage et la discrimination, notamment à l'égard de la caste des forgerons, dont il fait partie.
Debemos garantizar a toda costa que la revolución tecnológica beneficia a todos por igual y que no creamos una clase marginada de la información.
Nous devons à tout prix nous assurer que la révolution technologique profite à tous, équitablement, et que nous ne créons pas une classe défavorisée en matière d'information.
En diciembre de 2013 publicó en Facebook un blog titulado "Religión, religiosidad y herreros", en el que condenaba el uso de la religión para justificar prácticas discriminatorias contra la clase marginada de los herreros, con quienes él se identifica.
En décembre 2013, il a diffusé sur Facebook un billet intitulé La religion, la religiosité et les forgerons, dans lequel il condamnait le recours à la religion pour justifier des pratiques discriminatoires à l'égard de la caste des forgerons, à laquelle il s'identifie.
Genial, eres de la clase marginada.
Tu es de la classe marginale.
Entienden que es claramente evidente que la brecha entre la clase de poder del país es cada vez más notable con relación a la clase marginada.
Ils comprennent qu'il est clairement évident que l'écart entre la classe de puissance du pays est de plus en plus perceptible par rapport à la classe marginalisée.
La presencia de contenidos en diferentes lenguas fomentará la igualdad de acceso de los ciudadanos a la sociedad de la información y, por consiguiente, impedirá la creación de una clase marginada de la información.
La présence d'un contenu en diverses langues encouragera l'accès égal de tous les citoyens à la société de l'information et donc, préviendra l'émergence d'un prolétariat de l'information.
Soy de la clase marginada.
On vous a refoulés?
Muchos de los oradores advirtieron que si no se establece un marco normativo, Europa corre el peligro de crear una clase marginada en el ámbito de la genética.
De nombreux orateurs ont évoqué leur crainte quant au risque de développer une sous-classe génétique en Europe si aucun cadre réglementaire n'est défini.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor clase marginada in het Spaans

Publiciteit

Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 17 ms.