Examples with "cliente o caa" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la operación del Vehículo por parte del Cliente o CAA(s) en un camino no pavimentado si los daños o pérdida son resultado directo del camino o las condiciones de conducción
le Locataire ou le(s) CSA ont utilisé le Véhicule sur une route non pavée, si les dommages ou la perte sont le résultat direct de l'état de la route ou des conditions de conduite
por cualquier persona distinta al Cliente o CAA(s) sin el consentimiento previo por escrito del Propietario
par toute personne autre que le Locataire ou les CSA sans le consentement écrit préalable du Propriétaire
La CDW será invalidada si los daños al Vehículo son causados por el Cliente o CAA(s) por
L'Assurance-collision sans franchise sera invalidée si les dommages au Véhicule sont causés par le Locataire ou le(s) CSA par
h. Daño o pérdida que derive de la operación del Vehículo por parte del Cliente o CAA(s) que presentó información fraudulenta o falsa al Propietario
h. Dommages ou pertes attribuables à l'utilisation du Véhicule par le Locataire ou le CSA qui a soumis de l'information frauduleuse ou erronée au Propriétaire
la conducta intencional, dolosa, irresponsable o imprudente del Cliente o CAA(S)
un comportement intentionnel, malveillant ou imprudent du Locataire ou des CSA
Andere resultaten
b. si el Cliente o cualquier CAA(s) proporciona al Propietario información fraudulenta o falsa y el Propietario no hubiera alquilado el Vehículo si el Propietario hubiese recibido información verdadera; o
b. le Locataire ou tout autre CSA a fourni au Propriétaire des renseignements faux ou frauduleux et le Propriétaire n'aurait pas loué le Véhicule s'il avait reçu les véritables renseignements ; ou
¿Algún cliente de la CAA? - Claro, soy representante.
Un client de la CAA? - Bien sûr, je suis agent artistique.
¿Alguien que no sea cliente de la CAA?
Quelqu'un en dehors de la CAA?
Ver todos los objetos de Plesk que posee un cliente o revendedor.
Afficher tous les objets Plesk d'un client ou d'un revendeur.
Eres lindo, pero no salgo con clientes o... accesorios.
Vous êtes mignon, mais je ne sors pas avec mes clients.
No habría ninguna jerarquía necesaria para mantener al cliente o cuenta.
Il n'y aurait pas de hiérarchie nécessaire pour maintenir client ou compte.
Recibir y revisar el equipo del cliente o servicio de mensajería.
Recevoir et vérifier l'équipement du client ou du service de messagerie.
Sea con los clientes o la diosa, no voy a confiarme.
Je me méfierai de tout client, même de la déesse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.