We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
voiture fonctionnait
Después de reemplazar la batería vieja, el coche funcionaba sin problemas.
Après avoir remplacé l'ancienne batterie, la voiture fonctionnait parfaitement.
La reparación se hizo rápidamente y el coche funcionaba de maravilla.
La réparation a été faite rapidement et la voiture fonctionnait parfaitement.
El coche funcionaba bien, pero la eficiencia del combustible deja algo que desear.
La voiture fonctionnait bien, mais sa consommation de carburant laissait à désirer.
Ese viejo coche funcionaba en tiempo prestado; su próxima avería podría ser cualquier día.
Cette vieille voiture fonctionnait sur un temps emprunté ; sa prochaine panne pourrait survenir n'importe quel jour.
A pesar de su aspecto falso, el coche funcionaba bien y nunca se averió.
Malgré son apparence peu reluisante, la voiture fonctionnait bien et n'est jamais tombée en panne.
Durante los entrenamientos libres, comprobé que el coche funcionaba perfectamente, algo que se confirmó durante las clasificatorias.
J'ai réalisé lors des essais libre que la voiture fonctionnait parfaitement et cela s'est confirmé lors des qualifications.
El motor del coche funcionaba mal después de la reparación.
Le moteur de la voiture tournait mal après la réparation.
El coche funcionaba con biodiésel refinado de los cultivos mostrados en un episodio anterior dedicado a los tractores.
La voiture aurait utilisé du diesel bio issu des récoltes d'un épisode de la saison précédente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.