We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Code of Ethics
La organización AIC también publicó un «Code of Ethics and Guidelines for practice» definiendo las reglas básicas de la profesión de restaurador.
L'organisation AIC a aussi publié un « Code of Ethics and Guidelines for practice » définissant le métier du conservateur-restaurateur.
Algunas son comparativamente simples, como la que figura en el Code of Ethics de la Federación Mundial de Organizaciones de Ingenieros.
Certains sont relativement simples, notamment celui qu'établit la déontologie (Code of Ethics) de la Fédération mondiale des organisations d'ingénieurs.
Otro código que incorpora principios y obligaciones para garantizar la integridad de la conducta científica y profesional es el Code of Ethics del Instituto de Ingenieros Electricistas y Electrónicos.
Parmi les codes incorporant des principes et obligations qui visent à assurer l'intégrité des scientifiques et des professionnels, on trouve notamment la déontologie de l'Institute of Electrical and Electronic Engineers.
En el ámbito nacional, el Code of Ethics de la Sociedad Nuclear de los Estados Unidos brinda un ejemplo de una identificación semejante.
La déontologie de l'American Nuclear Society offre l'exemple d'un attachement analogue sur le plan national.
Otro ejemplo de este enfoque es el del Code of Ethics de la Federación Mundial de Organizaciones de Ingenieros.
On trouve un autre exemple de cette démarche dans la déontologie de la Fédération mondiale des organisations d'ingénieurs.
Algunos códigos, como el Code of Ethics de la Asociación de Técnicos y Tecnólogos en Ingeniería de Newfoundland imponen además obligaciones específicas resultantes de la necesidad de mantener la integridad profesional.
Dans certains codes, tels que la déontologie (Code of Ethics) de l'Association of Engineering Technicians and Techonologists of Newfoundland, l'association énonce encore des obligations concrètes découlant de la nécessité de maintenir l'intégrité professionnelle.
Similares compromisos se contraen en el ámbito de la ingeniería, como queda ilustrado en el Code of Ethics del Instituto de Ingenieros Electricistas y Electrónicos.
Des engagements analogues sont pris dans les différents domaines de l'ingénierie, ainsi qu'il apparaît dans la déontologie (Code of Ethics) de l'Institute of Electrical and Electronic Engineers.
Pocos códigos prevén un mecanismo simple para denunciar los presuntos casos de incumplimiento, como el que figura en el Code of Ethics de la Asociación de Técnicos y Tecnólogos en Ingeniería de Newfoundland.
Quelques codes comportent des mécanismes très simples pour la notification de manquements soupçonnés aux obligations, tels que celui qu'établit la déontologie (Code of Ethics) de l'Association of Engineering Technicians and Technologists of Newfoundland.
La Sociedad Real de Nueva Zelandia tiene un Code of Ethics (código de deontología) propiamente dicho ().
La Royal Society de Nouvelle-Zélande, quant à elle, a une véritable déontologie (Code of Ethics) ().
La Sociedad de Bioquímica y Biología Molecular de los Estados Unidos también tiene un Code of Ethics, que contiene una sección sobre las obligaciones con la población .
L'American Society for Biochemistry and Molecular Biology a, elle aussi, une déontologie, qui comporte une section consacrée aux obligations à l'égard du grand public .
El Code of Ethics of Engineers aprobado por la Sociedad de Ingenieros Agrónomos de los Estados Unidos contiene principios, normas y directrices.
Le Code of Ethics of Engineers tel qu'adopté par l'American Society of Agricultural Engineers contient des principes, des règles et des directives.
Este enfoque fue adoptado por el Instituto de Ingenieros Electricistas y Electrónicos en su Code of Ethics.
C'est ce qu'a fait l'Institute of Electrical and Electronic Engineers dans sa déontologie.
Otro ejemplo de este enfoque es el Code of Ethics de la Asociación de Técnicos y Tecnólogos en Ingeniería de Newfoundland.
L'Association of Engineering Technicians and Technologists of Newfoundland a elle aussi suivi cette démarche dans sa déontologie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.