Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cohesionado
Vertaling van "cohesionado" in Frans
La película funciona como un todo coherente, un relato plenamente cohesionado.
Le film se lit d'un seul bloc, comme un récit pleinement cohérent.
Para que el argumento sea efectivo, cada punto debe estar bien cohesionado.
Pour que l'argument soit efficace, chaque point doit être parfaitement cohérent.
El nuevo consejo de administración aún no está muy cohesionado; tomar decisiones lleva mucho tiempo.
Le nouveau conseil d'administration est encore peu soudé, les décisions prennent beaucoup de temps.
Un vecindario bien cohesionado a menudo organiza eventos para fortalecer los lazos entre los residentes.
Un quartier soudé organise souvent des événements pour renforcer les liens entre les résidents.
La cordialidad en un equipo diverso puede superar las diferencias y crear un ambiente de trabajo cohesionado.
La courtoisie dans une équipe diversifiée peut combler les différences et créer un environnement de travail cohésif.
En cada uno de estos casos, un planificador construyó toda la infraestructura de la ciudad para hacerla un lugar cohesionado y atractivo.
Dans chaque cas, l'ensemble de l'infrastructure a été conçu par un urbaniste pour en faire un lieu cohésif et attrayant.
Mejorar la dinámica de grupo es clave para lograr un equipo más cohesionado.
Améliorer la dynamique de groupe est essentiel pour obtenir une équipe plus cohésive.
Gradualmente, el equipo antes cohesionado se fragmentó en grupos rivales.
Petit à petit, l'équipe auparavant cohésive s'est divisée en groupes rivaux.
Unir sus esfuerzos hizo que el equipo fuera más eficaz y cohesionado.
En unissant leurs efforts, l'équipe est devenue plus efficace et soudée.
Su equipo bien cohesionado mostró una sinergia notable mientras trabajaban en proyectos desafiantes.
Son équipe soudée montrait une synergie remarquable en travaillant sur des projets difficiles.
Después del partido, celebraron su victoria como un quinteto inicial cohesionado.
Après le match, ils ont célébré leur victoire en tant que cinq titulaires soudés.
Su cuidadosa selección de compañeros de equipo resultó en un grupo fuerte y cohesionado.
Leur exigence dans le choix de coéquipiers a conduit à un groupe fort et cohérent.
Su enfoque en elevar la moral ayudó a crear un equipo más cohesionado.
Son accent sur la cohésion d'équipe a contribué à créer une équipe plus soudée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cohesionado in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 137. Exact: 137. Verstreken tijd: 39 ms.
