La calidad del acero se determina en los segmentos de colada continua.
Fabrica máquinas de colada continua para metales no ferrosos.
El intervalo de tiempo entre dos bastidores es solo dos minutos, excelentes para la colada continua.
Le temps d'intervalle entre deux pièces moulées n'est que de deux minutes, excellent pour la coulée continue.
Nuestros productos siderúrgicos son conocidos por su resistencia a las exigencias severas de la colada continua, en términos de carga y temperatura.
Nos produits sidérurgiques sont réputés pour leur résistance aux exigences sévères de la coulée continue, en termes de charge et de température.
La placa corta que se repondrá también tiene una línea horizontal de colada continua, que puede mejorar significativamente el rendimiento.
La plaque courte à réapprovisionner a également une ligne de coulée continue horizontale, ce qui peut améliorer considérablement le rendement.
El artículo se fabrica mediante una técnica de colada continua denominada hilatura por fusión.
L'article est fabriqué selon une technique de coulée continue appelée «trempe sur rouleau».
Una empresa producirá refractarios consumibles para la colada continua de acero líquido y la otra comercializará la producción.
Une des entreprises communes produira des réfractaires consommables pour la coulée continue de l'acier liquide, et l'autre commercialisera les produits obtenus.
En el proceso de colada continua, el acero líquido fluye desde la cuchara a través del distribuidor hacia los moldes.
Dans la coulée continue, l'acier liquide s'écoule de la poche de coulée à travers le distributeur dans les moules.
Proveedor de colada continua, de bronce fundido inoxidable y aleaciones de bronce estándar.
Fournisseur de coulée continue, en fonte d'acier bronze et alliages de bronze standard.
Las instalaciones de colada continua generalmente hacer de varias de fundición de fibra, por lo que este es un número adecuado de cristalización.
En coulée continue, la coulée est généralement réalisée en plusieurs filaments, il existe donc un nombre correspondant de cristalliseurs.
Nuestros productos cumplen y superan los requisitos de las normas internacionales que regulan las aleaciones de bronce de colada continua.
Nos produits satisfont et sont au dessus des exigences qui apparaissent sur les règles internationales qui réglementent les alliages de bronze en coulée continue.
Comportamiento de la instalación de colada continua
Comportement de l'installation de coulée continue
Metalurgia: utilizada para la filtración de laminadores, sistemas hidráulicos de máquinas de colada continua y diversos equipos de lubricación.
Métallurgie: utilisé pour la filtration du laminoir, du système hydraulique de coulée continue et de divers équipements de lubrification.