Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
colapsar
Vertaling van "colapsar" in Frans
Vervoegen
m'effondrer
La silla esbelta crujió bajo su peso, amenazando con colapsar.
La chaise frêle craquait sous son poids, menaçant de s'effondrer.
La tambaleante pila de cajas amenazaba con colapsar en cualquier momento.
La pile de boîtes chancelante menaçait de s'effondrer à tout moment.
Ante los ciberataques continuos, el sistema de banca en línea terminó por colapsar.
Face aux cyberattaques répétées, le système bancaire en ligne a fini par s'écrouler.
Otro destello como ese, y toda la casa va a colapsar...
Encore un éclair comme ça, et toute la maison va s'écrouler.
Un fallo en el programa podría hacer colapsar todo el sistema.
Une erreur dans le programme pourrait faire planter tout le système.
Su computadora obsoleta luchaba para ejecutar incluso las aplicaciones más simples sin colapsar.
Son ordinateur obsolète peinait à faire fonctionner les applications les plus simples sans planter.
Ella temía que el terraplén pudiera colapsar después de las fuertes lluvias.
Elle craignait que la digue ne s'effondre après les fortes pluies.
La torre se inclinaba peligrosamente, amenazando con colapsar en cualquier momento.
La tour penchait dangereusement, menaçant de s'effondrer à tout moment.
La estructura metálica comenzó a colapsar mientras el fuego arrasaba.
La structure métallique a commencé à s'effondrer alors que le feu faisait rage.
Pillada por sorpresa, la pila de cajas comenzó a colapsar y caer.
Pris au dépourvu, la pile de boîtes a commencé à s'effondrer et tomber.
Una estructura fragilizada corre el riesgo de colapsar durante condiciones climáticas severas.
Une structure fragilisée risque de s'effondrer en cas de conditions météorologiques extrêmes.
Las antiguas murallas del castillo comenzaron a colapsar después de siglos de abandono.
Les murs anciens du château ont commencé à s'effondrer après des siècles de négligence.
El techo crujiente amenazaba con colapsar bajo el peso de la espesa nieve.
Le toit qui craquait menaçait de s'effondrer sous le poids de la neige épaisse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die colapsar bevatten
Synoniemen voor colapsar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1018. Exact: 1018. Verstreken tijd: 46 ms.
