Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
colmar de
NEW
combler de
inonder de
truffer de
hérisser
Este anuncio nos habla de un acontecimiento totalmente único y extraordinario, pero destinado a colmar de esperanza y felicidad el corazón de todo ser humano.
Cette annonce nous parle d'un événement tout à fait unique et extraordinaire, mais qui est destiné à combler d'espérance et de bonheur le cœur de tout être humain.
D'Artagnan se estremeció hasta la médula de los huesos al oír a aquella suave criatura reprocharle, con aquella voz estridente que a ella tanto le costaba ocultar en la conversación, no haber matado a un hombre al que él la había visto colmar de amistad.
D'Artagnan frissonna jusqu'à la moelle des os en entendant cette suave créature lui reprocher, avec cette voix stridente qu'elle avait tant de peine à cacher dans la conversation, de n'avoir pas tué un homme qu'il l'avait vue combler d'amitié.
Quería colmar de elogios a su equipo tras su exitoso proyecto.
Il voulait couvrir son équipe d'éloges après leur projet réussi.
Su objetivo es colmar de experiencias significativas a sus seres queridos.
Son objectif est d'offrir généreusement des expériences significatives à ses proches.
El planeaba colmar de elogios a su compañero después de la increíble actuación.
Il prévoyait de couvrir son coéquipier d'éloges après sa performance exceptionnelle.
Para el nuevo bebé, querían colmar de regalos para darle la bienvenida a casa.
Pour le nouveau-né, ils voulaient l'accueillir avec une pluie de cadeaux.
Planeó colmar de rosas a su novia en su aniversario.
Il prévoyait de couvrir sa petite amie de roses pour leur anniversaire.
Ella intentó colmar de regalos para alegrar el difícil día de su amiga.
Elle avait l'intention de couvrir son amie de cadeaux pour égayer sa journée difficile.
Durante los aniversarios, solían colmar de regalos para expresar su profundo afecto.
Pour leurs anniversaires, ils se comblaient mutuellement de cadeaux pour exprimer leur profonde affection.
Cada año, su familia solía colmar de regalos, creando recuerdos duraderos juntos.
Chaque année, sa famille le comblait de cadeaux, créant ainsi des souvenirs durables.
Después de ganar el concurso, ella estaba ansiosa por colmar de regalos a sus amigos.
Après avoir gagné le concours, elle était impatiente de couvrir ses amis de cadeaux.
Él planea colmar de regalos para celebrar su aniversario de bodas.
Il prévoit de couvrir sa femme de cadeaux pour célébrer leur anniversaire de mariage.
Deseaba colmar de amabilidad a todos los que conocía durante sus viajes.
Elle souhaitait répandre la bonté autour d'elle pendant ses voyages.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die colmar de bevatten

Synoniemen voor colmar de in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

colmar de regalos 100
colmar de elogios 60
el centro de colmar 1
de colmar esa laguna 1
intención de colmar 1
la ciudad de colmar 1
de colmar una laguna 1
de colmar las aspiraciones 1

Resultaten: 3288. Exact: 39. Verstreken tijd: 88 ms.