Examples with "comando make install" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Finalmente, para compilar el paquete, deberemos ejecutar el comando make install.
Finalement, pour compiler le lot, exécutons la commande: make install.
A continuación se utiliza el comando make install restart, el cual copia el fichero.cf recién generado al fichero sendmail.cf y a continuación reinicia sendmail.
Ensuite utilisez la commande make install restart, qui copiera le fichier en sendmail.cf, et redémarrera proprement sendmail.
Para estos, necesita tener privilegios de administrador para realizar la última etapa de instalación (al ejecutar el comando make install).
Pour ceux-là, il vous faudra avoir les droits d'administrateur (root) pour lancer la dernière étape de l'installation (make install).
Puede verla en la salida del comando make install en la línea Installing PHP CGI binary.
Vous pouvez trouver ceci dans le résultat de la commande make install à la ligne Installing PHP CGI binary.
Andere resultaten
Ejecutad el comando sudo make install.
Exécutez la commande sudo make install.
En breve, los comandos pkg son como los rpm's o deb's para Linux, en tanto que los ports son archivos que serán compilados con make y make install.
En résumé, les commandes pkg ressemblent aux rpm ou aux deb de Linux, alors que les ports sont des archives compilées avec make et make install.
Después, escriba make y make install en la línea de comandos y eso es todo (por supuesto, debe compilar Pantomime antes que GNUMail.app).
Tapez ensuite make et make install dans un shell et c'est fini (bien sûr, Pantomime doit être compilé avant GNUMail.app).
Nótese que a menos que se indique lo contrario, 'make install' también instalará PEAR, varias herramientas de PHP tales como phpize, instalará la interfaz de línea de comando (CLI) de PHP, y más.
Notez que, sauf indications contraires, l'étape "make install" installera également PEAR, mais aussi divers outils PHP comme phpsize, PHP CLI et bien plus encore.
Generalmente se instalarán en sus directorios de destino ejecutando make install.
L'installation dans les répertoires de destination se fait normalement avec make install.
La orden make install debe ser ejecutada como superusuario.
La commande make install doit être exécutée avec les privilèges de l'administrateur.
Si no tienes esta línea, make install no estará disponible.
Si vous n'avez pas cette ligne, make install ne sera pas possible.
Escribir "make install" para instalar.
Tapez make install pour installer les programmes.
Invocando make install-config durante la instalación crea un fichero ejemplo de configuración etc/-sample.
L'appel de make install-config pendant l'installation, va créer le fichier d'exemple de configuration etc/-sample.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.