La operación debe rechazar el desajuste y la articulación podrá combinarse.
L'opération doit rejeter l'inadéquation et l'articulation pourra se combiner.
Esos dos mundos no están destinados a combinarse.
Para formar una sustancia, deben combinarse.
Pour former une substance, ils doivent se combiner.
Cada bloque está bien triturado, y cada bloque puede combinarse perfectamente.
Chaque bloc est bien broyé, et chaque bloc peut parfaitement se combiner.
Excepcional! Las piezas comienzan a combinarse entre ellas.
Les pièces commencent à se combiner entre elles.
Su guardarropa minimalista consistía en piezas versátiles que podían combinarse entre sí.
Sa garde-robe épurée était composée de pièces polyvalentes pouvant être combinées entre elles.
También podrían combinarse algunos de los métodos o diversos elementos de cada método.
Certaines de ces approches, ou leurs éléments, pourraient être combinées.
Bueno, creo que los lirios y las lilas podrían combinarse.
Je pense que les iris et les lys pourraient tenir - ensemble.
Los factores económicos y políticos suelen combinarse y desencadenar grandes crisis en un país.
Les facteurs économiques et politiques se combinent souvent pour provoquer des crises majeures dans un pays.
El nivel de riesgo puede combinarse fácilmente con una compensación por pérdidas.
Le niveau de risque peut être facilement combiné avec une limitation de risques.
Todos los detalles deben combinarse para que la habitación sea acogedora.
Tous les détails doivent être combinés pour que la pièce soit confortable.
Cada pieza del dormitorio debe combinarse en una imagen completa.
Chaque pièce de la chambre doit être combinée en une image complète.
Al combinarse, los colores primarios aditivos crean diversos matices y tonalidades.
Lorsqu'elles sont combinées, les couleurs primaires additives créent diverses nuances et tons.