Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comentando sobre
Geflecteerde vorm van comentar sobre
Vertaling van "comentando sobre" in Frans
Eventualmente Niksa Klecak fue liberado por la policía por falta de evidencia pero las expresiones de las redes sociales y los medios de comunicación locales estuvieron comentando sobre estas acciones de la policía.
La police a finalement libéré Niksa Klečak faute de preuve, mais le réseau social et les médias locaux commentent abondamment cette arrestation.
Rieron del espantapájaros sin brazos, comentando sobre su apariencia inusual pero divertida.
Ils ont ri de l'épouvantail sans bras, commentant son apparence inhabituelle mais amusante.
La autorreferencia en la película agregó una capa de profundidad, comentando sobre su propia creación.
L'auto-référence du film a ajouté une profondeur, commentant sa propre création.
En las redes sociales, casi todo el mundo está comentando sobre esta nueva serie tan popular.
Sur les réseaux sociaux, presque tout le monde commente cette nouvelle série très populaire.
Tal vez el ave estaba comentando sobre nuestra situación.
Peut-être que l'oiseau Commentait notre situation.
En la sitcom, el personaje frecuentemente rompe la cuarta pared, comentando sobre sus propias travesuras.
Dans la sitcom, le personnage brise fréquemment le quatrième mur, commentant ses propres frasques.
En la fiesta, ella actuó como una verdadera criticona, comentando sobre los atuendos de todos.
Dans la soirée, elle s'est comportée comme une vraie moralisatrice, commentant les tenues de tout le monde.
Es como si alguien estuviera comentando sobre la trama desde un punto de vista que todo lo ve.
C'est comme si quelqu'un commentait l'intrigue d'un point de vue général.
Otro dirigente de esa comunidad, comentando sobre el mismo acontecimiento en la televisión nacional, dijo que tales hechos eran comunes.
Un autre dirigeant de la communauté, commentant le même incident à la télévision nationale, a dit que de telles attaques étaient monnaie courante.
Por supuesto, agregó, comentando sobre la alta participación, desde hoy "las primarias son irreversibles".
Bien sûr, a-t-il ajouté, commentant le taux de participation élevé, à compter d'aujourd'hui « les primaires sont irréversibles ».
Nuevamente, comentando sobre el orden objetivo obvio, comentó: "Este es el" milagro "que se refuerza cada vez más con el desarrollo de nuestro conocimiento".
Encore une fois, commentant l'ordre objectif évident, il a déclaré : « C'est le » miracle « qui est de plus en plus renforcé avec le développement de nos connaissances ».
La banda sonora combina muy bien con la acción intensa de cada nivel y los diálogos de Duke son divertidos, a menudo haciendo referencias de la cultura popular o comentando sobre el mismo juego.
La bande son se combine très bien avec l'action intense de chaque niveau, et les dialogues de Duke sont amusants, faisant souvent référence à la culture populaire ou commentant le jeu lui-même.
Parece que Kyle está comentando sobre mi ventana de comentarios, hermanos.
Oh, on dirait que Kyle commente ma fenêtre de commentaires, frères.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comentando sobre in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 125. Exact: 125. Verstreken tijd: 48 ms.
