Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comenzar a
Vertaling van "comenzar a" in Frans
Esbozó el plan de su nueva novela antes de comenzar a escribir.
Il a ébauché le plan de son nouveau roman avant de commencer à écrire.
El proveedor requiere un anticipo para comenzar a procesar el pedido.
Le fournisseur exige un acompte pour commencer à traiter la commande.
Necesitas descarnar la piel de cabra para comenzar a curtirla.
Vous devez décharner la peau de chèvre pour commencer à la tanner.
Vamos a llenar el tanque del camión antes de comenzar a entregar paquetes.
Faisons le plein du camion avant de commencer à livrer les colis.
Necesitamos enumerar la esencia de nuestras ideas antes de comenzar a redactar.
Nous devons énumérer l'essentiel de nos idées avant de commencer à rédiger.
Sintió una ráfaga de emoción al comenzar a pisotear el escenario.
Elle a ressenti une montée d'excitation en commençant à frapper la scène.
Sacó el refractario del armario para comenzar a preparar la cena.
Il a sorti le plat du placard pour commencer à préparer le dîner.
Tras la conferencia inspiradora, muchos estudiantes decidieron comenzar a escribir un blog.
Après la conférence inspirante, beaucoup d'étudiants ont décidé de commencer à écrire un blog.
Encontró su ritmo al comenzar a andar a paso firme por la calle.
Elle trouva son rythme en commençant à marcher d'un pas régulier dans la rue.
Muchas personas dudan en comenzar a planificar su jubilación porque parece abrumador.
Beaucoup de gens hésitent à commencer à préparer leur retraite car cela leur semble intimidant.
Tuvo que urgir a su hijo a comenzar a estudiar para sus próximos exámenes.
Elle a dû inciter son fils à commencer à étudier pour ses examens à venir.
Al comenzar a calentar la mantequilla, noté un hermoso derretimiento formándose.
Lorsque le beurre a commencé à chauffer, j'ai remarqué qu'il se liquéfiait joliment.
Por favor, delimita el área para el nuevo jardín antes de comenzar a plantar.
Veuillez délimiter la zone pour le nouveau jardin avant de commencer à planter.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die comenzar a bevatten
comenzar a dibujar v.
commencer à dessiner
"Elle va commencer à dessiner son premier portrait demain."
comenzar a jugar v.
commencer à jouer
"Les enfants vont commencer à jouer aux cartes après le dîner."
comenzar a trabajar en v.
commencer à travailler sur
"Je vais commencer à travailler sur mon rapport demain matin."
comenzar a correr v.
se mettre à courir
"Il se met à courir quand il entend le chien aboyer."
comenzar a escribir v.
se mettre à écrire
"Elle se met à écrire une lettre à sa grand-mère."
comenzar a cartearse v.
entrer en correspondance
"Il a décidé d'entrer en correspondance avec cet auteur célèbre."
comenzar a formarse v.
commencer à se former
"Elle commence à se former en informatique pour changer de métier."
comenzar a tocar v.
commencer à jouer
"Le pianiste va commencer à jouer la première sonate de Beethoven."
! comenzar a toda prisa v.
! démarrer sur les chapeaux de roue
"Le nouveau projet a démarré sur les chapeaux de roue dès lundi."
comenzar a interpretar v.
attaquer
"L'orchestre attaque la symphonie avec vigueur."
comenzar a disparar v.
commencer à tirer
"L'archer commence à tirer ses flèches vers la cible."
a punto de comenzar prep.
au moment
"Au moment de démarrer, la voiture cale encore."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor comenzar a in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 14230. Exact: 14230. Verstreken tijd: 134 ms.
