Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comercio sustentable
Vertaling van "comercio sustentable" in Frans
En el núcleo de las discusiones para reformar el sistema de desarrollo deberían estar las nuevas formas de producción y consumo, y el comercio sustentable para el medioambiente.
Sur l'ensemble des discussions visant à réformer le mode de développement, il faudrait inclure les nouvelles formes de production et de consommation ainsi que le commerce durable pour l'environnement.
Impulsa la CCA proyecto para fomentar el comercio sustentable de especies maderables, loros, tarántulas, tiburones y tortugas en América del Norte
La CCE lance un plan visant à appuyer le commerce durable de bois d'œuvre, de perroquets, de requins, de tarentules et de tortues en Amérique du Nord
Celebra la CCA el Día Mundial de la Vida Silvestre con un video que promueve el comercio sustentable de varias especies de tarántula
La CCE célèbre la Journée mondiale de la vie sauvage avec une vidéo de promotion du commerce durable des mygales de l'Amérique du Nord
René Audet, Abraham Appiah-Kubi, Pierre Johnson y Arun Raste hablaron como participantes o moderador en el Simposio de Comercio Sustentable.
René Audet, Abraham Appiah-Kubi, Pierre Johnson et Arun Raste sont intervenus comme participants ou modérateur au Symposium sur le Commerce Durable.
No obstante, estas reglas son apenas los primeros pasos en la dirección correcta, es decir, pasos hacia un libre comercio sustentable en lo social y lo ecológico y en contra del proteccionismo, sobre todo del que practican con frecuencia los países ricos.
Toutefois, ces règles ne sont que des étapes menant dans la bonne direction : des étapes vers un libre-échange socialement et écologiquement acceptable et contre le protectionnisme, particulièrement celui pratiqué par les pays riches.
Aunque todas se dicen autónomas e independientes de los partidos políticas, los Zapatistas son los únicos en construir una autonomía total en todos los aspectos -organización, salud, educación, comercio sustentable, etc-.
Bien que toutes se disent autonomes et indépendantes des partis politiques, les zapatistes sont les seuls à construire une autonomie totale dans tous ses aspects - organisation, santé, éducation, commerce soutenable, etc. -.
Juntos, hemos identificado soluciones y creado un modelo de acciones conjuntas para promover el comercio sustentable de estas especies, señaló el director ejecutivo de la CCA, César Rafael Chávez.
Ensemble, nous avons défini des solutions et créé un plan d'action conjoint visant à promouvoir le commerce de ces animaux.
El Simposio de Comercio Sustentable y la Feria de Comercio Justo
Symposium sur le Commerce Durable et Foire du Commerce Equitable
El Instituto para Políticas Agrícolas y de Comercio, Equiterre y Comercio Justo México organizaron un Simposio de Comercio Sustentable y una Feria de Comercio Justo a unos kilómetros del lugar de negociaciones, en cual miembros del comité de animación del taller participaron.
Institute for Agricultural and Trade Policy, Equiterre et Comercio Justo México ont organisé un Symposium sur le Commerce Durable et une Foire du Commerce Equitable à quelques kilomètres du lieu des négociations, auquel des membres du comité de pilotage du chantier ont participé.
Andere resultaten
Este proyecto se propone fomentar políticas y acciones que generen beneficios para el medio ambiente, el comercio y la economía, además de favorecer el consumo, la producción y el comercio sustentables de energía renovable en América del Norte.
Justification Ce projet vise à promouvoir des politiques et des mesures qui apportent des avantages environnementaux, commerciaux et économiques, et favorisent la consommation, la production et le commerce durables des énergies renouvelables en Amérique du Nord.
Esto incluye negociaciones en áreas de servicio, inversión, adquisiciones de gobierno, comercio y desarrollo sustentable, derechos de propiedad intelectual y políticas de competencia.
Ceci inclut les négociations dans les domaines des services, de l'investissement, des marchés publics, du commerce et du développement durable, des droits de propriété intellectuelle et des règles de concurrence.
oct Taller de capacitación trinacional sobre comercio y aplicación de la legislación ambiental en apoyo del comercio lícito y sustentable de tortuga
Atelier trinational de formation sur le commerce et l'application des lois à l'appui du commerce légal et durable des tortues
A pesar de estas reservas significativas en torno al actual proceso del CRG, ofrecemos nuestros comentarios como parte de nuestros esfuerzos por contribuir al avance de un programa constructivo para el comercio y las inversiones sustentables en las negociaciones del ALCA.
Malgré ces réserves importantes à propos du processus actuel du CRG, nous soumettons nos commentaires dans le cadre de nos efforts pour contribuer à l'élaboration d'un programme constructif pour le commerce et l'investissement durable dans les négociations de la ZLEA.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comercio sustentable in het Spaans
Resultaten: 53. Exact: 9. Verstreken tijd: 48 ms.
