Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cometer errores
Vertaling van "cometer errores" in Frans
faire des fautes
me tromper
Trabajando a este ritmo, corren el riesgo de cometer errores graves.
En travaillant à cette allure, vous risquez de faire des erreurs importantes.
Uno puede cometer errores sin que eso signifique que sea un mal profesional.
On peut faire des erreurs sans être un mauvais professionnel pour autant.
Asegurándose de verificar todo dos veces, evitó cometer errores cruciales.
En pensant à tout vérifier, il a évité de commettre des erreurs cruciales.
Si no bajamos el ritmo ahora, corremos el riesgo de cometer errores graves.
Si on ne ralentit pas la cadence maintenant, on risque de commettre des erreurs graves.
La guía ofrece unos pasos muy claros para instalar el programa sin cometer errores.
Le guide donne une marche à suivre limpide pour installer le logiciel sans se tromper.
Comprobó con todo el rigor matemático cada paso para asegurarse de no cometer errores.
Elle a vérifié mathématiquement chaque étape pour être sûre de ne pas se tromper.
Al principio van a cometer errores, pero después avanzarán muy rápido.
Vous allez faire des erreurs au début, mais vous progresserez très vite ensuite.
Solo puedes volverte bueno en dibujo si aceptas cometer errores.
Tu ne peux devenir bon en dessin que si tu acceptes de faire des erreurs.
Algunos alumnos no se atreven a expresarse en clase por miedo a cometer errores.
Certains élèves n'osent pas s'exprimer en classe, par peur de faire des erreurs.
Encontrar tu propio estilo suele implicar cometer errores y atreverse a ser diferente.
Trouver son style demande souvent de faire des erreurs et d'oser être différent.
El nuevo empleado andaba con pies de plomo, temeroso de cometer errores en la oficina.
Le nouvel employé marchait sur des œufs, craignant de faire des erreurs au bureau.
Deja de creerte más capaz de lo que eres, acepta que también puedes cometer errores.
Arrête de présumer de tes compétences, accepte que tu puisses aussi faire des erreurs.
Su advertencia sobre posibles problemas los salvó de cometer errores costosos.
Son avertissement concernant les problèmes potentiels les a sauvés de faire des erreurs coûteuses.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die cometer errores bevatten
! no cometer errores v.
! ne pas se louper
"Pour son examen, il ne va pas se louper cette fois."
nadie puede evitar cometer errores exp.
nul n'est infaillible
"Il a oublié le rendez-vous, mais nul n'est infaillible."
cometer errores lingüísticos v.
barbariser
"Il ne faut pas barbariser la langue française avec ces anglicismes."
Synoniemen voor cometer errores in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1697. Exact: 1697. Verstreken tijd: 62 ms.
