Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comisario responsable
Vertaling van "comisario responsable" in Frans
commissaire européen chargé
membre chargé
A finales de mes estaremos sobre el terreno en la persona del comisario responsable.
Nous serons sur place, à la fin du mois, en la personne du commissaire responsable.
De este modo se podrían adoptar con eficacia las medidas pertinentes, en particular con la ayuda que supondría el nombramiento de un comisario responsable en la materia.
Des mesures efficaces pourraient alors être adoptées, notamment avec l'aide et à travers l'action d'un commissaire responsable, désigné à cet effet.
El nuevo comisario responsable de las políticas medioambientales ha presentado un plan ambicioso para reducir la contaminación.
Le nouveau commissaire chargé de l'environnement a présenté un plan ambitieux pour réduire la pollution.
Los periodistas preguntaron al comisario responsable de las políticas medioambientales sobre la protección de los bosques tropicales.
Les journalistes ont interrogé le commissaire chargé de l'environnement sur la protection des forêts tropicales.
Si éstas no se aprueban, nos opondremos al informe y solicitaremos a la Comisión que retire el proyecto de directiva y que aplique íntegramente y sin dilación la comunicación del comisario responsable de la política de competencia.
S'ils ne sont pas acceptés, nous voterons contre le rapport et demanderons à la Commission de retirer sa proposition de directive et d'appliquer intégralement et immédiatement les termes de la communication du commissaire en charge de la politique de concurrence.
Con ello se promoverá la inversión en el ámbito de la innovación, aspecto éste crucial para el empleo, el crecimiento y la competitividad en la UE , ha comentado Mario Monti, comisario responsable del mercado único.
Cela contribuera à promouvoir l'investissement dans l'innovation, élément absolument déterminant pour l'emploi, la croissance et la compétitivité dans l'UE , a déclaré Mario Monti, commissaire en charge du marché unique.
El presidente nombró a un comisario responsable de las políticas medioambientales especialmente sensible a los retos de la biodiversidad.
Le président a nommé un commissaire chargé de l'environnement particulièrement sensible aux enjeux de biodiversité.
Tras largas negociaciones, el comisario responsable de las políticas medioambientales por fin firmó el acuerdo internacional.
Après de longues négociations, le commissaire chargé de l'environnement a enfin signé l'accord international.
La reforma fue preparada por el comisario responsable de las políticas medioambientales y su equipo de expertos.
La réforme a été préparée par le commissaire chargé de l'environnement et son équipe d'experts.
El comisario responsable de las políticas medioambientales propone nuevas normas para limitar los residuos plásticos en el mar.
Le commissaire chargé de l'environnement propose de nouvelles règles pour limiter les déchets plastiques en mer.
Según el comisario responsable de las políticas medioambientales, cada país debe reforzar sus leyes contra la deforestación.
Selon le commissaire chargé de l'environnement, chaque pays doit renforcer ses lois contre la déforestation.
Para responder a las críticas, el comisario responsable de las políticas medioambientales publicó un informe detallado y transparente.
Pour répondre aux critiques, le commissaire chargé de l'environnement a publié un rapport détaillé et transparent.
Durante la conferencia, el comisario responsable de las políticas medioambientales insistió en la urgencia de la crisis climática mundial.
Lors de la conférence, le commissaire chargé de l'environnement a insisté sur l'urgence climatique mondiale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comisario responsable in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 659. Exact: 659. Verstreken tijd: 47 ms.
