Ellos han hecho seguimiento de todo, casi como Google hoy.
Ils ont gardé trace de tout, presque comme Google aujourd'hui.
Contará con los principales componentes que tiene un motor de búsqueda como Google.
Il aura les fonctionnalités principales d'un moteur de recherche comme Google.
No se puede utilizar para sincronizar los calendarios de sistemas como Google.
Ne peut être utilisé pour synchroniser les calendriers sur des systèmes tels que Google.
Publicidad PPC implica la publicidad en motores de búsqueda como Google.
Publicité PPC implique la publicité sur les moteurs de recherche tels que Google.
En un par de años, que va a ser como Google.
Dans quelques années, ce sera comme Google.
Y hay quienes, como Google, lo ayudan.
Et il y a ceux qui, comme Google, l'aident.
Incluso los servicios comunes como Google están censurados.
Même les services communs comme Google sont censurés.
Buscar en los motores de búsqueda como Google parece fácil.
La recherche sur les moteurs de recherche comme Google semble facile.
No tenemos control sobre contenido indexado por los motores de búsqueda como Google.
Nous n'avons aucun contrôle sur les contenus indexés sur les moteurs de recherches comme Google.
En primer lugar, empresas como Google poseen una enorme importancia política.
Premièrement, des entreprises comme Google sont des acteurs d'une importance politique considérable.
El fabricante al menos indica la colaboración con otras empresas como Google.
Le fabricant fait tout de même mention d'une coopération avec d'autres entreprises telles que Google.
Las partes como Google deben considerarse como controladores de datos independientes.
Certaines parties telles que Google doivent être considérées comme des responsables de traitement des données indépendants.
Confiar en un servicio en línea como Google o requiere una conexión constante y confiable en todo momento.
Un service en ligne tel que Google ou exige une connexion en continu.