Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
como claro
Vertaling van "como claro" in Frans
comme clair
Los periodistas parecen tener una buena opinión del libro, que describen como claro y accesible.
Les journalistes semblent avoir une opinion favorable du livre, qu'ils décrivent comme clair et accessible.
Si no entra en los matices de las diferentes preferencias, puede caracterizar el sonido de los auriculares como claro y equilibrado.
Si vous n'allez pas dans les nuances de différentes préférences, vous pouvez caractériser le son des écouteurs comme clair et équilibré.
No todos ven el nuevo sistema como claro, dice Passengerpulsen, quien es el grupo de expertos del Consejo de Consumidores para el transporte público.
Pas tout le monde voit le nouveau système comme clair, dit Passengerpulsen, qui est le groupe de réflexion du Conseil des consommateurs sur les transports publics.
El periodista dedicó todo un artículo como claro homenaje a la trayectoria del cantante.
Le journaliste a consacré un article entier comme hommage appuyé à la carrière du chanteur.
Los resultados extraoficiales del escrutinio dan al actual alcalde como claro vencedor en la primera vuelta.
Les résultats officieux du scrutin donnent le maire sortant largement gagnant au premier tour.
El conjunto, que partía como claro favorito, acabó ampliamente goleado, incapaz de marcar ni un solo punto decisivo.
La formation pourtant favorite a terminé fessée, incapable de marquer le moindre point décisif.
En este proyecto todo ha funcionado muy bien, como claro ejemplo de esa "multiplicación".
Selon moi, ce projet était un exemple de « multiplication ».
Se planifica un modo clasificado, clasificado como claro, actualmente aún no implementado.
Un mode classé est prévu, classé clair, pas encore implémenté.
Estimamos que este fracaso sirvió como claro recordatorio de los ingentes desafíos que enfrentamos en forma colectiva en el marco más amplio del mecanismo multilateral de desarme.
À notre avis, cet échec nous a clairement rappelé les énormes défis auxquels nous sommes tous confrontés dans le mécanisme plus large de désarmement multilatéral.
El folleto está diseñado para ser visual y atractivo, así como claro e informativo para los niños y jóvenes conectados a la calle.
Le livret est conçu pour être visuel et engageant ainsi que clair et informatif pour les enfants et les jeunes de la rue.
Los auditores encontraron que todo era correcto y elogiaron el "manual" que habíamos preparado como claro y muy completo.
Les auditeurs ont trouvé que tout était correct et ont loué le « manuel » que nous avions préparé comme étant clair et très complet.
En consecuencia, el establecimiento de un orden basado en la justicia y en la paz es hoy vitalmente necesario como claro imperativo moral, válido para todos los pueblos y regímenes más allá de ideologías y sistemas.
Il est donc de nécessité vitale aujourd'hui d'établir un ordre fondé sur la justice et la paix, et cet impératif vaut pour tous les peuples et tous les régimes, au-delà des idéologies et des systèmes.
Es por eso que cada vez más las grandes compañías, así como también las administraciones públicas, apuestan por los vehículos eléctricos para reducir los niveles de contaminación de nuestras ciudades y servir como claro ejemplo al resto de la sociedad civil.
Aujourd'hui beaucoup de grandes entreprises et d'administrations publiques, misent sur les véhicules électriques pour réduire les niveaux de pollution de nos villes et ces dernières servent d'exemples pour le reste de la société civile.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die como claro bevatten
claro como el cristal adj.
comme du verre
"L'eau du lac était comme du verre ce matin-là."
clair comme du cristal
"Son explication était claire comme du cristal, tout le monde a compris."
tan claro como el agua adv.
comme le nez au milieu du visage
"Sa culpabilité se voyait comme le nez au milieu du visage."
claro como el agua adj.
clair comme de l'eau de roche
"Son explication était claire comme de l'eau de roche."
clair comme le jour
"Son mensonge était clair comme le jour pour tous."
claro como el día adj.
clair comme le jour
"Son mensonge était clair comme le jour pour tous."
aussi clair qu'il fait jour
"Cette affaire est aussi claire qu'il fait jour, tout le monde comprend."
! ¡Claro, cómo no se me había ocurrido! exp.
! bon sang mais c'est bien sûr
"Elle répondit, bon sang mais c'est bien sûr, quelle idée brillante !"
Synoniemen voor como claro in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 84 ms.
