We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comme matériau de base
Hoy en día se crean esculturas usando también metal como material de base.
Aujourd'hui, ils utilisent également le métal comme matériau de base pour leur fabrication de figurines.
Todas las camas están hechas de la madera como material de base, solo algunas camas tienen partes de metal.
Tous les lits sont faits de bois comme matériau de base, seules certaines parties ont des lits de métal.
Cuando las células o tejidos humanos se utilicen como material de base para obtener productos de finalidad terapéutica, podrá permitirse también tal actividad a los entes y organismos que operen con ánimo de lucro.
Toutefois, lorsque les tissus ou les cellules humains sont utilisés comme matériau de base pour produire des produits à vocation thérapeutique, une pareille activité peut aussi être permise aux organismes et organisations qui agissent dans un but lucratif.
El papel de piedra sintética del método de papel de superficie toma como material de base la película de resina sintética, realizando un tratamiento químico, tratamiento físico o tratamiento de revestimiento de superficie en su superficie y luego haciendo papel de película de resina sintética.
Le papier de pierre synthétique de la méthode du papier de surface utilise un film de résine synthétique comme matériau de base, effectuant un traitement chimique, un traitement physique ou un traitement de revêtement de surface sur sa surface, puis un papier film de résine synthétique.
Se excluye su clasificación en la partida 3102, porque el producto se ha preparado y formulado específicamente para su uso como material de base para fabricar explosivos.
Le classement dans la position 3102 est exclu car le produit a été spécifiquement préparé et composé pour être utilisé comme matériau de base dans la fabrication d'explosifs.
Cuando las células o tejidos humanos se utilicen como material de base para obtener productos de finalidad terapéutica, podrá permitirse también tal actividad a los entes y organismos que operen con ánimo de lucro.
Toutefois, lorsque les tissus ou les cellules humains sont utilisés comme matériau de base pour produire des substances à vocation thérapeutique, une pareille activité peut aussi être permise aux organismes et organisations qui agissent dans un but lucratif.
Primero, para la elección de la pieza de mano, elegimos la aleación de aluminio de aviación T6061/ 6063 como material de base.
Premièrement, pour le choix de la pièce à main, nous avons choisi l'alliage d'aluminium aviation T6061 / 6063 comme matériau de base.
Serie de malla de fibra de vidrio>Cinta de fibra de vidrio malla como material de base recubierta con pegamento adhesivo, luego se corta en los tamaños requeridos.
Auto-adhésif F iberglass Ruban adhésif, est une sorte de F ib erglass Mesh comme matériau de base revêtu d'une colle adhésive, puis découpé en tailles requises.
Como material de base para su bandera, se puede elegir entre pura seda y terciopelo fino.
Comme matériau de base pour votre drapeau, vous pouvez choisir entre de la pure soie et un beau velours.
Para este proyecto ecológico, el plástico reciclado servirá como material de base para los nuevos envases.
Pour ce projet écologique, le plastique recyclé servira de matériau de base aux nouveaux emballages.
El pintor defiende el uso de lienzo reciclado como material de base principal de su trabajo.
Le peintre défend l'usage de la toile recyclée comme matière d'oeuvre principale de son travail.
En nuestro dúo, utilizamos solamente madera contrachapada de abedul de alta calidad como material de base.
Pour duo nous utilisons uniquement du contreplaqué de bouleau de haute qualité comme matériau porteur.
Está hecho de alúmina como material de base y abrasivo como base de tela, que se convierte en gasa a través de la línea de ensamblaje, y luego está hecho de gasa laminada y pasta de resina completa.
Il est fait d'alumine en tant qu'abrasif et de base en tant que matériau de base, qui est transformé en gaze par le biais de la chaîne de montage, puis en gaze laminée et en pâte de résine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.