Vertaling van "como parte de un programa" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esto no significa que los padres no pueden dar a sus hijos una educación religiosa como parte de un programa de estudios.
Cela ne revient pas à dire que les parents ne peuvent pas opter pour qu'un enseignement religieux soit dispensé à leurs enfants dans le cadre du programme scolaire.
Está haciendo un curso nocturno de informática como parte de un programa de formación continua.
Il suit un cours du soir d'informatique dans le cadre de l'éducation permanente.
Esta herramienta puede utilizarse sola o como parte de un programa educativo.
Cet instrument peut être utilisé séparément ou comme élément d'un programme éducatif.
Os han trasladado aquí como parte de un programa para modernizar mi isla.
Votre transfert ici répond au programme de modernisation de mon île.
Los hace como parte de un programa para veteranos inválidos.
Enseñanza de la técnica de meditación como parte de un programa de bienestar.
Enseignement de pratiques de méditation dans le cadre d'un programme de bien-être.
Colocamos varios activos en prisiones locales como parte de un programa experimental.
Nous avons placé plusieurs actifs dans les prisons locales dans le cadre d'un programme expérimental.
como parte de un programa de cribado sanitario,
effectuée dans le cadre d'un programme de dépistage médical,
Casi todos los programas también se pueden estudiar como parte de un programa dual con una gran cantidad de práctica.
Presque tous les programmes peuvent également être étudiés dans le cadre d'un programme double avec une grande quantité de pratique.
Son instaladas bibliotecas como parte de un programa nacional de impulso a la lectura, en guaraní y en español.
Des bibliothèques sont installées dans le cadre d'un programme national d'incitation à la lecture, en guarani et en espagnol.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.