Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
como parte del programa conjunto

Vertaling van "como parte del programa conjunto" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans le cadre du programme conjoint
Dans le cadre du programme commun
En 2003, como parte del programa conjunto de inversión, se reconstruyeron y pusieron en funcionamiento 200 establecimientos del sector social.
Dans le cadre du programme d'investissements mixtes, environ 200 équipements sociaux ont été reconstruits et remis en activité en 2003.
La labor en Cabo Verde, donde el PNUMA realizó una evaluación nacional de la vulnerabilidad al cambio climático, como parte del programa conjunto de las Naciones Unidas
Le travail réalisé au Cap-Vert, où le PNUE a mené une évaluation nationale de la vulnérabilité face aux changements climatiques dans le cadre du programme conjoint des Nations Unies
Los Médicos en pro de los Derechos Humanos asesoraron a un experto internacional que, como parte del programa conjunto del PNUD y el Centro de Derechos Humanos, llevó a cabo una evaluación de las necesidades en el mes de mayo de 1996.
En consultation avec l'organisation "Physicians for Human Rights", dans le cadre du programme conjoint PNUD/Centre pour les droits de l'homme, un expert international a été chargé de procéder à une évaluation des besoins en mai 1996.
En noviembre de 1994, la 107ª reunión del Consejo de la FAO acordó que la Secretaría de la FAO debería proceder con la preparación de un proyecto de Convención de CFP como parte del programa conjunto de FAO/PNUMA.
En novembre 1994, la 107ème réunion du Conseil de la FAO a décidé que le Secrétariat de la FAO devait entamer l'élaboration d'un projet de convention de CPCC, dans le cadre du programme conjoint FAO/PNUE.
El apoyo al Centro de Investigación y Documentación Jurídica de la Asamblea Nacional se mantuvo en 1997 como parte del programa conjunto del PNUD y la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos.
L'aide au Centre de recherche et de documentation juridiques de l'Assemblée nationale a été maintenue en 1997 dans le cadre du programme conjoint PNUD-Haut Commissariat aux droits de l'homme.
Mayor tasa de aplicación de las recomendaciones de los exámenes de gestión y rendición de cuentas realizados como parte del Programa Conjunto de Justicia y Seguridad (2011/12: no se aplica; 2012/13: no se aplica; 2013/14:20%)
Augmentation du pourcentage de mise en œuvre des recommandations issues des examens des dispositifs de gestion et de responsabilisation réalisés dans le cadre du Programme conjoint pour la justice et la sécurité (2011/12 : s.o.; 2012/13 : s.o.; 2013/14:20 %)
Como parte del Programa conjunto de las Naciones Unidas para la igualdad de género, financiado por el gobierno de Suecia, la Unión de Rugby de Georgia, en colaboración con ONU Mujeres, ha elaborado un manual especial para entrenadores de rugby.
Dans le cadre du programme conjoint des Nations Unies en faveur de l'égalité des sexes que finance le gouvernement de Suède, l'équipe géorgienne de rugby à XV s'est associée avec ONU Femmes pour élaborer un manuel spécial à l'intention des entraîneurs de rugby.
ONU-Hábitat colabora con la OMS en la vigilancia del abastecimiento de agua y el saneamiento como parte del Programa conjunto de vigilancia de la OMS y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia.
ONU-Habitat collabore avec l'OMS pour suivre les activités relatives à l'alimentation en eau et à l'assainissement du Programme plus large de surveillance conjointe de l'OMS et du Fonds des Nations Unies pour l'enfance.
Como parte del programa conjunto del UNFPA y el UNICEF "Cuidar de nosotras primero: el VIH/SIDA en el lugar de trabajo", se prevé llevar a cabo actividades conjuntas de orientación y capacitación para el UNFPA, el UNICEF y otras partes interesadas.
Dans le cadre du programme commun FNUAP/UNICEF « Prenons soin de nous : le VIH/sida sur le lieu de travail », le FNUAP, l'UNICEF et d'autres parties intéressées prévoient des activités conjointes d'orientation et de formation.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 57 ms.