Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
como parte del programa integral

Examples with "como parte del programa integral" and their translation in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cuba ofrece también los profesores necesarios para crear 20 facultades de medicina, muchos de los cuales podrán ser escogidos entre los 2.359 médicos cubanos que ya hoy prestan servicios en 17 países africanos como parte del Programa Integral de Salud.
Cuba propose aussi d'envoyer des professeurs en Afrique pour créer 20 facultés de médecine. Beaucoup d'entre eux pourraient être choisis parmi les 2359 médecins cubains qui travaillent déjà dans 17 pays d'Afrique dans le cadre du programme intégré de santé.
En cooperación con la Organización Internacional para las Migraciones, se organizó también, en febrero de 2009, un curso práctico de dos días de duración sobre la forma de reconocer a las víctimas, como parte del programa integral del Estado para el apoyo a las víctimas
Dans le cadre du Programme global de soutien aux victimes de la traite, un atelier de deux jours, sur le thème de l'identification des victimes, a été organisé en février 2009, en coopération avec l'Organisation internationale pour les migrations.
Además, como parte del programa integral, en las escuelas de la ONG participan trabajadores sociales que pueden ayudar a las familias de los alumnos a superar problemas, como la pobreza y el desempleo.
En outre, dans le cadre du programme général, les écoles de l'organisation disposent des services de travailleurs sociaux qui peuvent collaborer avec les familles des élèves pour surmonter les problèmes tels que la pauvreté et le chômage.
Los profesores necesarios para crear 20 Facultades de Medicina en distintos países del mundo, muchos de los cuales podrán ser escogidos entre los médicos cubanos que ya hoy prestan servicios como parte del Programa Integral de Salud.
Les professeurs nécessaires pour ouvrir vingt facultés de médecine dans divers pays du monde, dont beaucoup pourraient être choisis parmi les médecins qui prêtent service dans le cadre du Programme de santé intégré.
En la Clínica ISIDA, el espermiograma se puede hacer como un análisis por separado (26.20 EUR), y como parte del programa integral "Examen antes de ART para hombres".
Le spermogramme peut être fait tant comme une analyse séparée (26,20 EUR), que dans le cadre du programme complet «l'Examen médical avant la procréation médicalement assistée pour les hommes».

Andere resultaten

Este año está diseñado como una parte integral del programa general.
Cette année est conçue comme une partie intégrante du programme global.
Podría funcionar si la estrategia marco fuera una parte integral del programa, como un anexo al mismo.
Cela pourrait marcher si la stratégie faisait partie intégrante du programme, s'il en était une annexe.
Hay un programa integral de parentalidad antes y después del parto, tanto para las mujeres como para sus parejas.
Il y a un programme complet anténatal et postnatal de parentalité pour les femmes et leur compagnon.
Hay un programa integral de educación parental antes y después del parto, tanto para las mujeres como para sus parejas.
Un programme complet de formation parentale est offert aux femmes et à leurs conjoints avant et après l'accouchement.
Como parte integral del programa de instrucción se imparten conocimientos sobre nutrición adaptados a la edad de los niños.
Un enseignement sur la nutrition adapté à l'âge des enfants fait partie intégrante du système éducatif.
Siguen prestándose servicios ampliados de salud reproductiva para los adolescentes como parte integral del programa de planificación de la familia.
Des services améliorés en matière de santé procréative continuent à être offerts aux jeunes dans le cadre des programmes de planning familial.
Por esta razón, el programa BGInS presenta un requisito de experiencia internacional como parte integral del programa.
Pour cette raison, le programme BGInS comporte une exigence d'expérience internationale en tant que partie intégrante du programme.
Zambia adoptó la liberalización de los mercados y el desarrollo del sector privado como parte integral de su programa de reforma económica.
Dans le cadre de son programme de réformes économiques, la Zambie libéralise son marché et développe son secteur privé.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Suggesties

como parte integral del programa 1

Resultaten: 2464095. Exact: 5. Verstreken tijd: 485 ms.