Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
como siente

Vertaling van "como siente" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
qu'il sent
Las orejas de la ardilla se levantan tan pronto como siente peligro desde arriba.
Les oreilles de l'écureuil se dressent dès qu'il sent un danger venir d'en haut.
Eso es bueno: entonces diseñador industrial, el hombre estremece el estrés tan pronto como siente que le pesa.
Ça tombe bien : alors dessinateur industriel, l'homme frémit de stress dès qu'il sent peser des regards sur lui.
Ver como siente cuando vea lo que tengo esperando por él.
Voir comment il réagit lorsqu'il verra que je l'ai attendu.
No sé como siente el amor.
Je ne sais pas ce qu'est l'amour.
El agua fluye tan pronto como siente el acercamiento de tus manos
L'eau coule dès qu'elle détecte l'approche de vos mains
Usted lo conduce todos los días y sabe como siente y suena cuando todo anda bien.
Vous la conduisez tous les jours et vous savez comment elle se sent et sonne quand tout va bien.
Por un momento he pensado que estaría muy bien sentir como siente mi amigo.
L'espace d'un instant, j'ai pensé qu'il serait formidable de ressentir tout ça.
Supongo que, sintiendo como siente aprecio por ella, sintió remordimientos.
j'imagine, qu'entichée d'elle, vous avez été prise de remords.
Y como siente humillación continua, será difícil para él tener a nadie como amigo.
Et puisqu'on se sent humilié en permanence, on a bien du mal é se faire des amis.
Puede ser que quiera llevar un registro de como siente que su enfermedad está respondiendo al tratamiento con gabapentina.
Vous voudrez peut-être garder un dossier personnel à la maison de la façon dont vous vous sentez votre état répond au traitement.
Hay mentes libre pensadoras que ven con naturalidad que un ser humano prefiera determinada posición ante la sociedad, que no se esconde ni se asusta por como siente que es su estatus natural.
Il y a des esprits libres qui voient naturellement qu'un être humain préfère une certaine position devant la société, qui ne cache pas et ne craint pas la façon dont il pense que son statut naturel est.
Todo el mundo come cuando tiene hambre y come preferentemente lo que le apetece, va al baño como siente el impulso, va dormir si se cansa y se viste como va en la bañera o ducha.
Tout le monde mange quand il a faim et de préférence ce dont il a envie, tout le monde se soulage quand il en a besoin, tout le monde va dormir quand il a sommeil et se déshabille pour prendre un bain ou une douche.
Bueno, así es como siente exactamente tu madre, ¿vale?
Et bien c'est exactement ce que ressent ta mère OK?
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die como siente bevatten

Synoniemen voor como siente in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

cómo se siente 44
se siente como si 9
como se siente 8
sé cómo se siente 3
se siente como en casa 3
siente cómo 2
como yo se siente 1
como usted siente 1

Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 66 ms.