We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En su presentación, ella destacó tal y cual como un factor clave en el éxito.
Dans sa présentation, elle a souligné telle-chose comme un facteur clé de succès.
El informe destacó su tasa de anotaciones como un factor clave en su selección.
Le rapport a mis en avant son taux de réussite comme facteur clé de sa sélection.
Su presentación resaltó el crecimiento personal como un factor clave para el éxito.
Sa présentation a souligné le développement personnel comme facteur clé du succès.
Los numerosos encuentros, conferencias y cumbres sociales tanto a nivel internacional como nacional han enfatizado a la educación como un factor clave en el desarrollo y en la superación de la pobreza.
Les nombreuses rencontres, conférences et sommets sociaux, tant au niveau international que national, ont mis l'accent sur l'éducation en tant que facteur clé du développement et de l'éradication de la pauvreté.
Desde este punto de vista, deberíamos considerar prestar apoyo a la cohesión como un factor clave para estimular los indicadores macroeconómicos decisivos en la UE.
Vu sous cet angle, nous devrions envisager de soutenir la cohésion en tant que facteur clé pour stimuler les indicateurs macro-économiques décisifs dans l'UE.
Posicionar el alquiler de larga duración como un factor clave de desarrollo.
Positionner la location longue durée comme facteur clé de développement.
La historia destacó su comportamiento servil como un factor clave en su declive.
L'histoire mettait en évidence son comportement obséquieux comme un facteur clé de son déclin.
Ella destacó la gestión de configuración de software como un factor clave en el éxito del proyecto.
Elle a souligné la gestion de configuration logicielle comme un facteur clé du succès du projet.
Durante la reunión, su liderazgo fue destacado como un factor clave para el éxito.
Lors de la réunion, son rôle de chef d'équipe a été souligné comme un facteur clé de succès.
La escuela utiliza la edad de logro como un factor clave en la ubicación en clases.
L'école utilise l'âge de réalisation comme un facteur clé dans le placement des classes.
Los inversores consideran el caballaje al eje como un factor clave en los autos de alto rendimiento.
Les investisseurs considèrent la puissance à l'arbre comme un facteur clé pour les voitures de performance.
Hemos identificado el plazo de entrega como un factor clave de éxito para ganar cuota de mercado.
Nous avons identifié le délai de livraison comme facteur clé de réussite pour gagner des parts de marché.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.