Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
como un programa separado
Vertaling van "como un programa separado" in Frans
en tant que programme distinct
comme un programme distinct
Eliminar la sección 23 como un programa separado
Éliminant le chapitre 23 en tant que programme distinct
Si el programa ordinario de cooperación técnica se mantuviera como un programa separado, con una sección del presupuesto propia, la opción a) sería la variante preferida.
Dans l'hypothèse où l'on conserverait le programme ordinaire de coopération technique en tant que programme distinct avec son propre chapitre dans le budget, l'option a) est celle à qui l'on donne la préférence.
Consecuencias: La participación debería recibir el tratamiento de un componente de procedimiento, o modus operandi, de todos los programas (como la aplicación de una tecnología adecuada) y no como un programa separado.
Implications: La participation doit être considérée comme un élément de procédure ou modus operandi de tous les programmes (de même que l'utilisation des technologies appropriées) et non pas comme un élément séparé.
A estos efectos, debe considerarse cada sector cubierto por el presente Reglamento como un programa separado.
À cette fin, il y a lieu de considérer chaque secteur visé par le présent règlement comme un programme distinct.
En diciembre de 2009, la Conferencia General aprobó oficialmente el presupuesto de la ONUDI, en el que la OSSI figura como un programa separado sobre la base de un crecimiento cero (como se indica en el presente documento).
Le Bureau des services de contrôle interne fait l'objet d'un programme distinct inscrit (décrit) au budget de l'ONUDI qui, reposant sur une croissance zéro, a été approuvé par la Conférence générale en décembre 2009.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 43 ms.
