Este horno tostador compacto es perfecto para nuestra pequeña cocina de estudiante.
Ce four grille-pain compact est parfait pour notre petite kitchenette d'étudiant.
Contemplan rellenar el solar vacío con un aparcamiento de varias plantas compacto.
Ils envisagent de combler la dent creuse par un parking à étages compact.
El pescador mantiene su pesca fresca cubriéndola con un bloque de hielo compacto.
Le pêcheur garde ses prises fraîches en les recouvrant d'un bloc de glace solide.
Los ciclistas avanzaban en un pelotón compacto para protegerse mejor del viento.
Les cyclistes avançaient en formation compacte afin de mieux se protéger du vent.
Eligieron un extractor de jugos compacto, ideal para su cocina pequeña.
Ils ont choisi un extracteur de jus compact, adapté à leur petite cuisine.
Hemos elegido un carrito compacto, muy práctico para coger el metro a menudo.
Nous avons choisi une poussette compacte, pratique pour prendre souvent le métro.
Dejaron su antiguo modelo de propulsión trasera por un compacto moderno con tracción delantera.
Ils ont abandonné leur ancien modèle propulsion pour une compacte moderne en traction.
El kit de herramientas compacto incluye un pequeño abrelatas entre otros útiles.
La trousse à outils compacte contient un petit ouvre-boîte parmi d'autres objets utiles.
La estructura interna del aparato explica por qué es tan compacto y silencioso.
La conformation interne de l'appareil explique pourquoi il est si compact et silencieux.
El coche compacto tiene un volante más pequeño para una mejor maniobrabilidad.
La voiture compacte a une direction plus légère pour une meilleure maniabilité.
Busco un sofá cama compacto, perfecto para mi pequeño estudio en el centro.
Je cherche un lit-divan compact, idéal pour mon petit studio en centre-ville.
Este compacto semi-híbrido recupera energía al frenar para asistir después al motor de combustión.
Cette compacte semi-hybride récupère l'énergie au freinage pour assister le moteur thermique ensuite.
Este tipo de geranio necesita un despunte semanal para mantenerse compacto en el balcón.
Ce type de géranium demande un pincement hebdomadaire pour rester compact sur le balcon.