Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compartimento lateral
Vertaling van "compartimento lateral" in Frans
caisson latéral
Su caja de herramientas encajaba perfectamente en el compartimento lateral de su vehículo utilitario.
Sa boîte à outils s'adaptait parfaitement dans le compartiment latéral de son véhicule utilitaire.
En el lado derecho de la cabina hay un compartimento lateral donde trabajan dos ingenieros.
Sur le côté droit de la cabine se trouve un compartiment latéral où travaillent deux ingénieurs.
Revisa el compartimento lateral por si hay objetos perdidos antes de salir del estacionamiento.
Vérifiez le coffre latéral pour tout objet perdu avant de quitter le parking.
El camión tenía un compartimento lateral para guardar herramientas y equipos pequeños de forma segura.
Le camion était équipé d'un coffre latéral pour ranger les outils et le petit matériel en toute sécurité.
Esencialmente, el bulge era un compartimento lateral a nivel de la línea de flotación que estaba aislado del volumen interno del buque.
Le bulbe anti-torpilles est un compartiment latéral au niveau de la ligne de flottaison qui est isolé de la partie interne du navire.
La característica especial de la mochila es el compartimento lateral para el portátil con una bolsa para portátil extraíble.
La particularité du sac à dos est le compartiment latéral pour ordinateur portable avec sac pour ordinateur portable amovible.
Práctico compartimento lateral integrado en el compartimento principal
Compartiment latéral pratique intégré dans le compartiment principal
Se nos presenta como el conjunto creado por los planos verticales que forman los muros de las naves y del pórtico, éste último embellecido por dos grandes arcos separados por el compartimento lateral, cortados por los tejados inclinados.
Elle se présente comme un ensemble créé par les plans verticaux qui forment les murs des nefs et du portique, celui-ci embelli par deux grands arcs séparés par le compartiment latéral, coupés par les toits inclinés.
Su correa ajustable está equipada con un bucle para mantener el bloqueo de su bicicleta al alcance de la mano, mientras que un bolsillo frontal y un compartimento lateral para computadora portátil facilitan la recuperación de sus pertenencias mientras viaja.
Sa bandoulière réglable est munie d'une boucle pour garder votre vélo à portée de main, tandis qu'une poche avant et un compartiment latéral pour ordinateur portable vous permettent de récupérer vos effets personnels facilement en déplacement.
Además de un espacioso compartimento principal, hay disponibles un compartimento lateral para prendas húmedas, un gran compartimento delantero con cremallera y dos pequeños compartimentos delanteros con cremallera, así como una correa de hombro con acolchado que puede sacarse y ajustarse.
Outre son vaste compartiment principal, il offre un compartiment latéral pour objets mouillés, une grande et deux petites poches à glissière à l'avant, deux poignées matelassées ainsi qu'une bandoulière réglable amovible avec renfort épaule.
Tenías el depósito de O2 en la camilla Interior del asegurado en el compartimento lateral.
Tu as la bouteille d'oxygène du brancard fixée dans le compartiment latéral.
Compartimento lateral de fácil acceso.
Compartiment latéral d'accès facile.
Asegúrate de cerrar bien la tapa del compartimento lateral antes de ponernos en marcha.
Assurez-vous de bien fermer le couvercle du caisson latéral avant de prendre la route.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor compartimento lateral in het Spaans
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 23 ms.
