Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compartir la comida
Vertaling van "compartir la comida" in Frans
partager le repas
partager un repas
partager de la nourriture
partage du repas
En esta cultura, es muy importante compartir la comida con los invitados.
Dans cette culture, il est très important de partager la nourriture avec les invités.
Decidieron compartir la comida que sobró con los vecinos que no habían preparado nada.
Ils ont décidé de partager la nourriture restante avec les voisins qui n'avaient rien préparé.
La familia tuvo compasión del extranjero hambriento y lo invitó a compartir la comida.
La famille prit pitié de l'étranger affamé et l'invita à partager le repas.
Para crear lazos, nada como cocinar juntos y luego compartir la comida.
Pour créer des liens, rien de tel que cuisiner ensemble puis partager le repas.
Nada como compartir la comida con unos nuevos amigos.
Quoi de mieux que de partager un repas entre amis.
Después del oficio, la sinagoga se queda un rato más para charlar y compartir la comida.
Après l'office, la synagogue reste encore un moment pour discuter et partager un repas.
Cada mediodía, los alumnos se juntan en el comedor común para compartir la comida.
Les élèves se retrouvent chaque midi à la table commune pour partager le repas ensemble.
Han invitado a una pareja chechena a compartir la comida festiva con toda la familia.
Ils ont invité un couple tchétchène à partager le repas de fête avec toute la famille.
Un correligionario me invitó a compartir la comida después de la ceremonia de oración.
Un coreligionnaire m'a invité à partager le repas après la cérémonie de prière.
Los vecinos se van a reunir alrededor de la barbacoa para charlar y compartir la comida.
Les voisins vont se regrouper autour du barbecue pour discuter et partager le repas.
Invitaron a la gitana a compartir la comida, impresionados por su amabilidad y su sonrisa.
Ils invitèrent la gitane à partager le repas, impressionnés par sa gentillesse et son sourire.
Lo importante es compartir la comida con nuestra gente.
L'important, c'est de partager la nourriture avec notre peuple.
Un chií del pueblo nos invitó a compartir la comida con la que se rompe el ayuno.
Un chiite du village nous a invités à partager le repas de rupture du jeûne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor compartir la comida in het Spaans
Resultaten: 89. Exact: 89. Verstreken tijd: 53 ms.
