We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
recueils de données
revue de données
Un tipo de página web de la que había gran demanda en todos los sectores es un compendio de datos y análisis a nivel nacional.
Les recueils de données et d'analyses de portée nationale comptent parmi les pages web les plus demandées, tous secteurs confondus.
Los productos de las evaluaciones por lo general consisten en un informe principal y productos relacionados, como resúmenes ejecutivos, estudios técnicos, compendio de datos y conclusiones de importancia para las políticas.
Ces résultats consistent généralement en un rapport principal et en des produits connexes, comme des résumés pour les décideurs, des études techniques, des recueils de données et des conclusions intéressant l'action des pouvoirs publics.
Dicho estudio incluirá un compendio de datos y nuevos análisis relativos a las modalidades de los alojamientos y las tendencias en los países desarrollados y en desarrollo.
Cette étude comprendra un compendium des données recueillies et une nouvelle analyse des modes de vie et des tendances tant dans les pays en développement que dans les pays développés.
También se está preparando el compendio de datos y estadísticas titulado "La familia, la mujer y los niños".
Enfin un recueil d'informations et de statistiques sur «la famille, les femmes et les enfants» est en cours de préparation.
Gass dice que el compendio de datos estadísticos ofrecido en el informe sobre las actividades operacionales es especialmente útil para explicar la financiación de las actividades internacionales en favor del desarrollo.
M. Gass dit que les statistiques fournies dans le rapport sur les activités opérationnelles sont particulièrement utiles pour ce qui est de l'information sur les activités internationales de développement.
Se han celebrado dos reuniones en las que se trató de la armonización de las encuestas y la convalidación de los datos, y está previsto que a principios de 2010 esté disponible el primer compendio de datos sobre CTI.
Deux réunions ont été consacrées à l'harmonisation des enquêtes et à la validation des données, et le premier ensemble de données sur la STI devrait être disponible début 2010.
Existe un compendio de datos e informes relativos a los resultados del DGP a escala mundial.
Une collecte de données et de rapports législatifs relatifs aux résultats du DGP a lieu au niveau mondial.
El Anuario FAO de productos forestales es un compendio de datos estadísticos sobre los productos forestales básicos para todos los países y territorios del mundo.
L'Annuaire FAO des produits forestiers est un recueil de données statistiques sur les produits forestiers de base pour tous les pays et territoires du monde.
Los bosques del mundo: Compendio de datos, ilustraciones y mapas
La situation des forêts dans le monde, en chiffres, cartes et graphiques
Compendio de datos medioambientales (datos de emisiones nacionales)
Données OCDE sur l'environnement : compendium (données nationales sur les quantités émises)
Además, en 1993 la OIT publicó un compendio de datos relativos a la incidencia de la pobreza en los países en desarrollo, en el que se ofrecía información detallada sobre las fuentes y los métodos.
En 1993, l'OIT a également publié un répertoire de données concernant l'incidence de la pauvreté intitulé The Incidence of Poverty in Developing Countries: An ILO Compendium of Data, qui contient des informations détaillées sur les sources et les méthodes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.