Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compleja y variable
Vertaling van "compleja y variable" in Frans
complexe et changeante
La implementación de servicios de software puede ser compleja y variable.
La mise en œuvre de services logiciels peut être complexe et changeante.
Nuestro temario refleja una situación internacional extremadamente compleja y variable.
Notre ordre du jour est le reflet d'une situation internationale extrêmement complexe et changeante.
En una situación internacional tan compleja y variable no podemos seguir viviendo de la forma como lo hemos hecho hasta ahora.
Dans une situation internationale aussi complexe et changeante, nous ne pouvons pas continuer à vivre comme avant.
Si bien la idea de un modelo de acuerdo con países anfitriones puede parecer atractiva, la recomendación tal vez sea una simplificación excesiva de una cuestión compleja y variable.
Même si l'idée d'avoir un accord de siège type avec les pays hôtes peut sembler séduisante, cette recommandation simplifie peut-être à l'extrême une question complexe et changeante.
En la nota se intenta aclarar la asociación compleja y variable entre la competencia y la competitividad y sus consecuencias para el desarrollo.
La présente note vise à faire ressortir les liens complexes et changeants entre la concurrence et la compétitivité et leurs incidences sur le développement.
Al igual que el aire exterior, el aire interior contiene una compleja y variable mezcla de contaminantes (sustancias químicas, alérgenos y microbios) procedentes de diferentes fuentes.
Tout comme l'air extérieur, l'air intérieur contient un mélange complexe de polluants (substances chimiques, allergènes et microbes) provenant de différentes sources qui varie dans le temps.
El saber si esta intención existe, debe determinarse no mediante un análisis microscópico de elementos dispares de una imagen compleja y variable, sino mediante un examen de esta imagen en su conjunto.
On ne peut s'assurer qu'elle existe en analysant au microscope les éléments épars qui composent une réalité vaste et mouvante, il faut embrasser le tableau d'un seul coup d'oeil.
El Presidente dijo que la situación económica mundial era compleja y variable, y los debates de la Junta debían contribuir a establecer y mantener un orden político y económico mundial justo.
Le Président a dit que la situation économique mondiale était complexe et instable, et que les discussions du Conseil devraient contribuer à l'instauration et au maintien d'un ordre politique et économique mondial équitable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor compleja y variable in het Spaans
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 26 ms.
