Para el cumplimiento de sus objetivos brinda asistencia alimentaria y complemento alimentario en comedores.
El servicio consiste en la entrega mensual de un complemento alimentario, por persona, cuya composición varía según la patología.
Le service consiste en la fourniture mensuelle d'un complément alimentaire individuel dont la composition varie selon la pathologie.
Bienes y/o servicios que brinda: complemento alimentario en comedores infantiles comunitarios.
Biens ou services proposés : Compléments alimentaires dans les cantines communautaires pour enfants.
Para mujeres y hombres de cualquier edad este complemento alimentario es un hito en la caída del cabello.
Ce complément alimentaire constitue une étape importante pour les femmes et les hommes de tout âge luttant contre une chute de cheveux.
Es un complemento alimentario bueno para la salud presentado en forma de cápsulas suaves.
C'est un complément alimentaire bon pour la santé qui se trouve sous forme de capsule molle.
Este aceite se debe estimar como un complemento alimentario para garantizar su eficiencia, combinado con una buena alimentación y ejercicio regular.
Cette huile doit être considérée comme un complément alimentaire pour garantir son efficacité, combinée avec une bonne alimentation et avec de l'exercice régulier.
Consiste en la entrega de nutricereal como complemento alimentario a base de cereal de maíz o arroz precocido, enriquecido con vitaminas y minerales.
Il repose sur la fourniture de nutricereal, complément alimentaire à base de maïs ou de riz précuit, enrichi en vitamines et en éléments minéraux.
Cita al respecto el ejemplo de la leche distribuida como complemento alimentario entre las madres lactantes y que de hecho se da al bebé.
Elle cite à cet égard l'exemple du lait distribué à titre de complément alimentaire destiné aux mères allaitantes et qui est, en fait, donné au bébé.
Este complemento alimentario anual alcanza aproximadamente a 1.800.000 familias.
Quelque 1800000 familles reçoivent un complément alimentaire annuellement.
Figuran entre ellos la supervisión y promoción del crecimiento, el complemento alimentario y la comunicación de cambios de comportamiento para mejorar las prácticas de alimentación, comida y prestación de cuidados.
Ce module comprend le suivi de leur évolution et une aide à la croissance, des compléments alimentaires et des informations sur les changements de comportement devant améliorer les pratiques en matière d'alimentation de l'enfant, de nutrition et de soins.
Estos programas han tenido una gran acogida, a tal punto que en la actualidad se brinda el complemento alimentario a más de 1,6 millones a niños y niñas.
Ces programmes ont connu un grand succès et offrent aujourd'hui des compléments alimentaires à plus de 1,6 millions d'enfants.
El aceite vegetal de perilla bio como complemento alimentario es una fuente natural de omega 3 biológica y renovable.
L'huile végétale de perilla bio en complément alimentaire fournit une source d'oméga 3 naturelle, biologique et renouvelable.
un nutriente u otra sustancia añadida a un producto alimenticio (o a un alimento o complemento alimentario) con fines nutricionales o fisiológicos,
un nutriment ou une autre substance ajoutée à une denrée alimentaire (ou à un aliment ou un complément alimentaire) à des fins nutritionnelles ou physiologiques