Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
completa soledadnf
Vertaling van "completa soledad" in Frans
solitude totale
Una noche en completa soledad no tiene por qué ser una noche de aburrimiento.
Une nuit dans une solitude complète n'a pas à être un soir d'ennui.
Las villas están construidas para una completa soledad consigo mismas, lo más cerca posible del mundo exterior y sirven más como un refugio para el desarrollo espiritual y el apaciguamiento.
Les villas sont construites pour une solitude complète avec elles-mêmes, autant que possible isolées du monde extérieur et servent davantage de refuge pour le développement spirituel et l'apaisement.
Nos fuimos al desierto, y allí, solo y apartado, llevamos durante dos años una vida de completa soledad.
Nous nous sommes rendu dans le désert, et là, seul et retiré, nous avons mené une vie de solitude totale pendant deux ans.
No, lo que es cierto es que la mayoría de los músicos crecen vivir una vida de completa soledad y tener absolutamente ninguna diversión, nunca.
Non, la vérité c'est que la plupart des musiciens ont grandi en vivant dans une solitude totale et en ne s'amusant pas, jamais.
Meditación en cuevas Siguiendo las instrucciones del lama, Milarepa ha estado meditando durante muchos años en completa soledad en muchas cuevas.
La méditation dans les cavernes Suivant les instructions du lama, Milarepa médite depuis de nombreuses années dans une solitude totale dans de nombreuses cavernes.
Puedes acampar en completa soledad en islas deshabitadas.
On peut camper en solitaire sur des îles désertes.
Pandora ha sido farero durante años en la casi completa soledad.
Pandora a été un gardien de phare pendant des années dans une solitude presque complète.
Reinaba la misma atmósfera secreta de completa soledad de la que no me podía saciar.
Y régnait la même atmosphère secrète, d'absolue solitude, dont je ne pouvais me rassasier.
En completa soledad, piensa y realiza las nuevas pipas utilizando exclusivamente raíces toscanas italianas con su sazón correcta.
En pleine solitude, il pense et réalise les nouveaux tuyaux en utilisant exclusivement des racines toscanes italiennes avec son bon assaisonnement.
Todo lo contrario, pasaron una completa soledad.
Ou bien... le contraire : ils se sentaient trop seuls.
¿Te has sentido en completa soledad?
Vous vous êtes déjà senti seul au monde?
Hice "lo correcto" cuando envié a Emma por ese ropero en completa soledad. y no pudimos ver sus primero pasos.
J'ai pris la "bonne" décision lorsque j'ai envoyé Emma seule à travers cette armoire, et nous n'avons pas vu ses premiers pas.
Mr. Clay cenaba en la más completa soledad.
Mr Clay s'asseyait pour diner dans la solitude.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor completa soledad in het Spaans
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 23 ms.
