Alegar defensa propia a veces puede complicar los resultados legales para el acusado.
Le recours à la légitime défense peut parfois compliquer les issues juridiques pour l'accusé.
Los críticos argumentan que la votación anticipada puede complicar el proceso electoral.
Les critiques affirment que le vote anticipé peut compliquer le processus électoral.
Existen algunas afecciones que se pueden complicar si tomas la sal de Epsom.
Certaines maladies pourraient s'aggraver si vous prenez du sel d'Epsom.
Un miedo exagerado al abandono puede complicar mucho las relaciones de pareja.
Une peur excessive de l'abandon peut compliquer fortement les relations amoureuses.
Un informe crediticio extenso puede complicar la evaluación de tu salud financiera.
Un dossier de crédit volumineux peut compliquer l'évaluation de votre santé financière.
Su daltonismo puede complicar tareas que la mayoría de la gente encuentra simples.
Son daltonisme peut compliquer des tâches que la plupart des gens trouvent simples.
Tener antecedentes penales suele complicar mucho la búsqueda de un empleo estable.
Avoir un casier judiciaire complique souvent la recherche d'un emploi stable.
Prestar dinero a un amigo a veces puede complicar las relaciones personales.
Prêter de l'argent à un ami peut parfois compliquer les relations personnelles.
Respondió a las preguntas de manera vaga, evitando detalles que pudieran complicar la situación.
Il répondit aux questions de manière évasive, évitant les détails qui pourraient compliquer la situation.
Los retrasos en las entregas van a complicar toda la organización del evento de mañana.
Les retards de livraison vont compliquer l'organisation de l'événement de demain.
Su necesidad de perfección puede complicar todo el cronograma del proyecto.
Son besoin de perfection peut compliquer tout le calendrier du projet.
Demasiadas opciones pueden complicar la toma de decisiones y generar confusión.
Trop d'options peuvent compliquer la prise de décision et mener à la confusion.
Apresurarse en las tareas puede complicar la calidad general del trabajo.
Se précipiter dans les tâches peut compliquer la qualité globale du travail.