Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
componentes de dicho programa
Vertaling van "componentes de dicho programa" in Frans
éléments dudit programme
La evaluación de los resultados de un determinado programa de trabajo requiere un planteamiento sistemático de la recopilación de información en todos los componentes de dicho programa.
L'évaluation des résultats d'un programme de travail exige la collecte systématique d'informations concernant tous les éléments dudit programme.
Siendo los componentes de dicho programa: a) vigilancia nutricional; b) control de deficiencias nutricionales específicas; c) atención nutricional a grupos vulnerables; d) asistencia alimentaría; e) educación alimentaría nutricional; y f) seguridad alimentaria y nutricional.
Les composantes de ce programme sont les suivantes: a) surveillance nutritionnelle; b) contrôle des déficiences nutritionnelles spécifiques; c) protection nutritionnelle des groupes vulnérables; d) assistance alimentaire; e) éducation en matière d'alimentation; f) sécurité alimentaire et nutritionnelle.
A continuación se indican algunos de los principales componentes de dicho programa.
Certains des principaux éléments du PAR sont présentés ci-après.
El elemento de cooperación técnica es uno de los muchos componentes de dicho programa, y tiene como objetivo ayudar a los Estados que lo soliciten a consolidar y fortalecer sistemas nacionales de protección de los derechos humanos.
La coopération technique est l'une des nombreuses composantes du programme dans le domaine des droits de l'homme visant à aider les États, sur leur demande, à mettre en place et à renforcer des systèmes nationaux de protection des droits de l'homme.
En efecto, uno de los componentes de dicho Programa es el tema de derechos humanos.
En effet, la question des droits de l'homme constitue l'un des éléments dudit programme.
El programa acelerará la ejecución de los diferentes componentes de dicho Programa, en particular fortaleciendo las alianzas y las asociaciones nacionales en torno a las estrategias y aplicando lo aprendido de experiencias similares en la región.
Le programme accélérera la mise en œuvre des différentes composantes de la SASDE, notamment en renforçant les alliances et partenariats nationaux forgés autour de la stratégie et en appliquant les enseignements tirés d'expériences similaires dans la région.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 37 ms.
