We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Incluso cuando está enfadada, intenta comportarse con calma y mantenerse serena.
Même en colère, elle essaie de se conduire avec calme et de rester posée.
En la escuela, debe comportarse con respeto hacia sus profesores y sus compañeros.
À l'école, il doit se conduire avec respect envers ses professeurs et ses camarades.
En este restaurante elegante hay que comportarse con distinción y hablar en voz baja.
Dans ce restaurant chic, il faut se conduire avec élégance et parler à voix basse.
Se negó a hablar mal de su rival y prefirió comportarse con nobleza.
Il a refusé de parler mal de son rival, préférant se comporter avec honneur.
Del mismo modo, podría comportarse con el sentido de la vista.
De même, il pourrait se comporter avec le sens de la vue.
Los niños de buena familia fueron enseñados a comportarse con gracia en público.
Les enfants bien élevés ont été enseignés à se comporter avec grâce en public.
Ellos deben comportarse con amabilidad y cortesía en todo momento.
Ils doivent se comporter avec politesse et courtoisie en tout temps.
A menudo se recordaba a sí misma comportarse con generosidad y compasión.
Elle se rappelait souvent de se comporter avec générosité et compassion.
Después del desacuerdo, logró comportarse con dignidad y humildad.
Après le désaccord, il a réussi à se comporter avec dignité et humilité.
Juntos, decidieron comportarse con aceptación y comprensión de diferentes puntos de vista.
Ensemble, ils ont décidé de se comporter avec acceptation et compréhension des différentes opinions.
En momentos de estrés, uno debe comportarse con paciencia y claridad mental.
Dans les moments de stress, on devrait se comporter avec patience et un esprit clair.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.