Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comportarse mal
Vertaling van "comportarse mal" in Frans
mal agir
Tiene miedo de comportarse mal durante la cena y poner incómodos a sus suegros.
Elle a peur de mal se comporter pendant le dîner et de gêner ses beaux-parents.
Durante la fiesta, algunos invitados decidieron comportarse mal y armar un escándalo.
Pendant la fête, certains invités ont décidé de mal se comporter et de créer une scène.
Tendía a comportarse mal durante las reuniones, interrumpiendo a todo el mundo.
Elle avait tendance à mal se tenir pendant les réunions, en interrompant tout le monde.
Cree que es gracioso, pero en realidad lo único que hace es comportarse mal.
Il pense être drôle, mais en réalité, il ne fait que mal se tenir.
Cuando está estresado, tiende a comportarse mal y tomar decisiones equivocadas.
Sous l'effet du stress, il a tendance à se conduire mal et à faire de mauvais choix.
Cómo usted reacciona a esas situaciones determinará si ganan el respecto por usted o si comenzarán a verle como doormat y a comenzar a comportarse mal aún más.
Comment vous réagissez à ces situations déterminera s'ils gagneront le respect pour vous ou s'ils commenceront à vous voir comme natte et à commencer à se conduire mal encore plus.
En el teatro está muy mal visto comportarse mal durante la función.
Au théâtre, il est très mal vu de mal se tenir pendant la représentation.
Hay quien no logra comportarse mal más que cuando la pasión le empuja.
Il y a des gens qui ne peuvent mal se comporter que lorsque la passion les pousse au mal.
El profesor manejó el aula con tranquilidad, incluso cuando los estudiantes empezaron a comportarse mal.
L'enseignant a géré la classe calmement, même lorsque les élèves ont commencé à mal se comporter.
Empezó a comportarse mal en cuanto se sintió con confianza con todo el mundo.
Elle a commencé à mal se tenir dès qu'elle s'est sentie en confiance avec tout le monde.
Sin embargo, los gatos viejos pueden ser más apacibles, comprensivos, y pueden no tener tantas ganas de comportarse mal.
Cependant, les chats plus âgés peuvent être plus souples, plus compréhensifs et pourraient avoir moins envie de mal se comporter.
Pero si dijera que los niños malos pueden tener éxito más tarde, como yo, todos comenzarían a comportarse mal, lo que sería un problema.
Mais si je disais que les mauvais élèves pouvaient réussir plus tard comme moi, tous les enfants commenceraient à mal se comporter, ce qui serait un problème.
Entonces veis vuestro intelecto comportarse mal algunas veces, dándoos ideas negativas, a veces demasiado agresivas.
Vous voyez alors parfois votre intellect mal se comporter, vous donner des idées négatives, parfois trop d'idées agressives.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comportarse mal in het Spaans
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 35 ms.
