Estas pinturas a medida pueden tener un número casi ilimitado de composiciones diferentes.
Ces peintures sur mesure sont susceptibles d'avoir un nombre quasi-illimité de compositions différentes.
En la práctica, las matrices de muestra de análisis de mercurio muestran muy a menudo composiciones diferentes y variables.
Dans la pratique, les matrices d'échantillons d'analyse de mercure présentent très souvent des compositions différentes et variables.
El vidrio en flujos volcánicos se puede utilizar para extraer historias de enfriamiento para una variedad de composiciones diferentes.
Le verre dans les flux volcaniques peut être utilisé pour extraire des histoires de refroidissement pour une gamme de compositions différentes.
Para este propósito, hoy en día se venden un gran número de composiciones diferentes, pero lo mejor es comprar un relleno de poliéster de dos componentes de calidad.
A cet effet, aujourd'hui un grand nombre de compositions différentes sont vendues, mais il est préférable d'acheter une charge de polyester à deux composants de qualité.
Hay muchas opciones, por lo tanto, antes de usar etiquetas, se recomienda pasar un poco de tiempo y estimar algunas composiciones diferentes.
Il y a beaucoup d'options, donc avant d'utiliser des étiquettes, il est recommandé de passer un peu de temps et d'estimer quelques compositions différentes.
Para satisfacer la demanda de los clientes de colores de pinturas muy específicos, se puede solicitar a los formuladores la formulación y el suministro de pinturas con un número casi ilimitado de composiciones diferentes.
Afin de répondre à la demande des clients concernant des teintes de peinture très spécifiques, les formulateurs peuvent être appelés à formuler et à fournir des peintures avec un nombre quasi illimité de compositions différentes.
Estos dos frutos tienen composiciones diferentes de flavonoides y estilbenos (dos familias de polifenoles) que se complementan mutuamente.
Ces deux fruits se distinguent par une composition différente en flavonoïdes et en stilbènes (deux familles de polyphénols) pouvant être complémentaire et synergique en termes d'activité.
Envío de una cartera de partituras y grabaciones de audio y/o vídeo de las obras que contenga al menos 3 composiciones diferentes con una duración total de al menos 20 minutos con o sin medios electroacústicos y/o audiovisuales.
Envoi d'un dossier contenant des partitions et des enregistrements audio et/ou vidéo des œuvres avec au moins 3 compositions différentes, d'une durée totale d'au moins 20 minutes avec ou sans moyens électroacoustiques et/ou audiovisuels.
Con los estantes Cubo Iacopo tendrás la ocasión de divertirte creando composiciones diferentes y originales en función de las paredes y de los objetos que desees exponer y organizar en el interior de los compartimentos.
Avec ces étagères, vous aurez l'occasion de vous amuser en créant des compositions différentes et originales selon le mur et les objets que vous voulez exposer à l'intérieur des niches.
La bioequivalencia se usa a menudo para comparar un fármaco maestro con un genérico o dos composiciones diferentes del mismo fármaco (p. Ej., Tableta o suspensión oral).
La bioéquivalence est souvent utilisée pour comparer un médicament maître à un générique ou à deux compositions différentes du même médicament (par exemple, un comprimé ou une suspension orale).
El 7 de marzo de 2007, los miembros de la Cámara de los Comunes votaron 10 veces en una variedad de composiciones diferentes para la cámara alta.
Le 7 mars 2007, les députés à la Chambre des communes ont voté 10 fois dans diverses compositions différentes pour la Chambre haute.
Después de la arriada se interpretan otras composiciones diferentes a las que se han tocado a lo largo del día (Cosacos de Kazan, el himno de la Real Sociedad, etc...
Après cela on interprète d'autres compositions différentes jouées tout au long du jour (Cosacos de Kazan, l'hymne de la Real Sociedad, etc.).
Como aparece abajo, nuestro rango incluye especies de madera en no menos de nueve composiciones diferentes y tres tamaños de tablillas.
Comme indiqué ci-après, notre sélection comporte trois essences africaines et pas moins de neuf compositions en trois dimensions différentes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.