Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compraron y
Vertaling van "compraron y" in Frans
ils ont acheté et
ont été achetées et
ont été achetés et
achètent et
ont achetés et
furent achetées et
achat et
ils ont achetée et
En algún momento la ciudadanía y los medios de comunicación sabrán juzgar qué compraron y cuánto gastaron.
À un moment donné, les citoyens et les médias sauront ce qu'ils ont acheté et combien ils ont dépensé.
También porque compraron y vendieron cobre explotando el robo de extranjeros en el resto del país: un kilo de primera opción alcanza los 8 euros.
Egalement parce qu'ils ont acheté et vendu du cuivre en exploitant le vol d'étrangers dans le reste du pays : un kilo de premier choix atteint 8 euros.
Las compraron y vendieron, igual que a mí.
Elles ont été achetées et revendues, comme moi.
En la primavera de 2007, las semillas se compraron y plantaron en un área de 300 hectáreas.
Au printemps 2007, les semences ont été achetées et plantées sur une superficie de 300 hectares.
Se compraron y archivaron varias copias de estos libros con fines de inversión y el ímpetu original para crear el título (para ver un cuerpo de trabajo) ahora se pierde, excepto para el mejor postor.
Plusieurs exemplaires de ces livres ont été achetés et stockés à des fins d'investissement et l'impulsion initiale pour la création du titre (regarder un corpus) est maintenant perdue, sauf au plus offrant.
Asimismo, durante el primer semestre de 2010, se compraron y pusieron a disposición de los hospitales botiquines para partos, inicialmente 500, a un precio inferior al de las farmacias privadas.
Toujours au cours de ce 1er semestre 2010, des kits d'accouchement, 500 dans un premier temps, ont été achetés et mis à la disposition des hôpitaux, à un prix inférieur par rapport à celui des officines privées.
Se compraron y administraron unas 100.000 dosis de la vacuna contra el sarampión, con lo que la tasa de vacunación infantil alcanzó el 97%.
Quelque 100000 doses de vaccin contre la rougeole ont été achetées et administrées, ce qui a permis de vacciner 97 % des enfants.
Con el apoyo de 200.000 euros del FEADER compraron y convirtieron dos casas de invitados, que ofrecen alojamiento, pequeñas salas de conferencias, productos alimenticios de alta calidad y servicios turísticos.
Grâce aux 200000€ de subvention du FEADER, ils ont acheté et aménagé deux maisons d'hôte, les ont meublées, et y proposent l'équipement nécessaire à de petites conférences, des produits locaux et des services touristiques.
Tampoco se puede identificar el esmalte en sí mismo ya que los colores en polvo se compraron y no eran exclusivos de Bilston.
L'émail lui-même ne peut pas non plus être identifié car les couleurs en poudre ont été achetées et n'étaient pas propres à Bilston.
Cuidado/ educación humana: se compraron y distribuyeron computadoras (Tab.).
Soins humains / Éducation : Des ordinateurs ont été achetés et distribués (Tab.).
Volvemos por vía del pueblo de La Gamba, pasando plantaciones de la palma de aceite y granjas que se abandonaron después de que se compraron y se hicieron la parte del Parque Nacional Piedras Blancas.
Nous retourner par la voie du village de La Gamba, en passant par les plantations de palmiers à huile et fermes qui ont été abandonnés après qu'ils ont été achetés et devint partie de Piedras Blancas Parc National.
A su vez, los coleccionistas privados compraron y donaron obras.
Les œuvres ont également été achetées et données par des collectionneurs privés.
Bueno, todos los otros se compraron y vendieron.
Eh bien, tous les autres ont acheté et vendu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor compraron y in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 60 ms.
