Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compruebe si existe
Vertaling van "compruebe si existe" in Frans
Vérifiez s'il existe
No se pudo leer el archivo indicado, compruebe si existe y si el usuario actual lo puede leer.
Impossible de lire le fichier indiqué. Vérifiez s'il existe ou s'il est lisible pour l'utilisateur actuel.
Compruebe si existe un problema con la conexión de red, o que el servidor esté apagado o, por el contrario, que la base de datos esté siendo actualizada en estos momentos
Vérifiez s'il existe un problème de connexion réseau, ou si le serveur est éteint ou, au contraire, si la base de données est en cours d'actualisation.
Edite (como root) el fichero/etc/apt/sources.list con su editor preferido y compruebe si existe alguna referencia a «stable» en las líneas que empiecen por deb http: o deb ftp:.
Ouvrez le fichier /etc/apt/sources.list avec votre éditeur favori (en tant que superutilisateurr) et recherchez une référence à « stable » dans toutes les lignes commençant par deb http: ou deb ftp:.
Si, en cualquier caso, no hay objetos extraños dentro de su puerto, puede encender su computadora, conectar su USB y luego moverlo para que compruebe si existe la posibilidad de que pueda reconocer su USB.
Si, dans tous les cas, il n'y a aucun objet étranger à l'intérieur de votre port, vous pouvez allumer votre ordinateur, connecter votre USB puis le faire bouger pour vérifier s'il y a une chance qu'il puisse reconnaître votre USB.
Verifique la sección de descargas de su modelo VAIO y compruebe si existe una actualización del firmware disponible para la unidad óptica de su VAIO.
Consultez la section de téléchargement correspondant à votre modèle VAIO et vérifiez si une mise à jour du microprogramme est disponible pour le lecteur optique qui équipe votre modèle.
Señor Wibe, de acuerdo con el mismo artículo del Reglamento que usted ha invocado, el 112, del que sólo ha invocado una parte, para que la Presidencia compruebe si existe quórum, al menos 29 miembros de la Asamblea deben darle apoyo a usted.
Monsieur Wibe, conformément à l'article du règlement que vous venez d'invoquer, l'article 112, dont vous n'avez invoqué qu'une partie, pour que la présidence constate le quorum, il faut qu'au moins 29 députés en fassent la demande.
Por consiguiente, aconsejamos que compruebe si existe una nueva versión del Acuerdo siempre que utilice este Sitio Web.
En conséquence, vous devrez contrôler si une nouvelle version de l'Accord a été publiée lorsque vous visitez le Site.
Compruebe si existe un perfil de derechos que incluye la autorización necesaria.
Vérifiez si un profil de droits incluant l'autorisation requise existe.
Compruebe si existe una entrada para mailhost y mailhost.domain.
Vérifiez la présence des entrées mailhost et mailhost.domain.
Compruebe si existe algún requisito de vacunación ocho semanas antes de comenzar su viaje.
Vérifiez si la vaccination est obligatoire huit semaines avant le début de votre voyage.
Compruebe si existe algún alias definido para el servidor al que está intentando conectarse.
Vérifiez si des alias sont définis pour le serveur auquel vous essayez de vous connecter.
22 23 Selección de un método de impresión Impresión desde Windows Compruebe si existe un servidor de impresión Windows XP/2000/Server 2003/NT en la red y siga estas sugerencias.
23 Choix d une méthode d impression Impression à partir de Windows Vérifiez qu'un serveur d impression Windows XP/2000/Server 2003/NT est installé sur votre réseau, puis reportez-vous aux recommandations ci-après.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor compruebe si existe in het Spaans
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 25 ms.
