Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
computaciones
Geflecteerde vorm van computación
Vertaling van "computaciones" in Frans
calculs
Espero que sus computaciones estén correctas.
J'espère que vos calculs sont corrects.
Controle el diseño con herramientas incorporadas tales como computaciones de área y verificaciones de distancias.
Vérifiez la conception avec des outils intégrés comme les calculs d'aire et les contrôles de distance.
La presencia de quarks dinámicos alteraría ligeramente estos datos, pero también haría los cálculos computaciones más difíciles.
La présence de quarks dynamiques modifierait légèrement ces valeurs mais rendrait les calculs plus difficiles encore.
Con el universo como una computadora, puedes ver esta gota de agua como si hubiera realizado las computaciones.
Avec l'univers pour ordinateur, vous pouvez regarder cette goutte d'eau comme ayant effectué les calculs.
pensando acerca de los cálculos (computaciones) que me gustaría hacer,
à réfléchir sur les calculs que je pourrais vouloir faire,
Considere usar arreglos cuando trabaje con una colección de datos similares y cuando realice computaciones repetitivas.
Pensez à utiliser des tableaux lorsque vous travaillez avec beaucoup de points de données semblables et lorsque vous effectuez des calculs répétitifs.
Los ordenadores han evolucionado enormemente en la última década, y a medida que avanza la tecnología podría cambiar también la forma en que se realizan las computaciones digitales.
Les ordinateurs ont parcouru un long chemin cette dernière décennie, et la façon dont les calculs numériques sont effectués pourraient également changer au fur et à mesure que la technologie progresse.
En la precisión de las computaciones cuánticas también influye la aparición de acoplamientos estáticos residuales entre bits cuánticos.
L'exactitude des calculs quantiques dépend aussi de la présence de couplages statiques résiduels entre bits quantiques.
Para situaciones que exigen el máximo fotorrealismo y la mayor fidelidad visual, el mapeo de rayos proporciona reflexiones y computaciones dinámicas precisas para la iluminación global.
Pour les situations qui demandent de pousser le photoréalisme et la fidélité visuelle au maximum, le ray tracing offre des reflets et des calculs dynamiques précis pour l'éclairage global.
No obstante, un ordenador cuántico que pueda realizar ese tipo de computaciones útiles habrá de contar con muchos cúbits y es precisamente dicha cantidad la que incrementa la dificultad.
Cependant, l'ordinateur quantique nécessite un grand nombre de qubits pour réaliser de tels calculs utiles, et c'est précisément ce besoin d'une grande quantité de qubits qui représente un défi.
Los chips de estas características, con elementos de generación, manipulación y detección de fotones únicos, harán realidad la posibilidad anhelada de acelerar de manera exponencial ciertas clases de computaciones.
Ce type de puce, contenant des éléments de génération, manipulation et détection de photons individuels, a le potentiel d'accélérer exponentiellement certaines classes de calculs.
La generación de mapas de alta resolución que muestren la distribución de especies pesqueras es una tarea muy intensa desde el punto de vista computacional, ya que la reproducción de cada mapa multiespecie requiere 125 millones de computaciones.
La génération de cartes haute résolution montrant la distribution des espèces de poissons est une tâche intense sur le plan computationnel: concevoir une carte multi-espèces nécessite 125 millions de calculs.
Para trabajar en la versión cuántica del algoritmo de Metropolis, el equipo empleó mapas de amplitudes de probabilidad completamente positivos, a pesar de que estos introdujeron una serie de problemas, sobre todo transiciones de fase cuántica que pueden producir computaciones imprecisas.
Pour la version quantique de l'algorithme Metropolis, l'équipe a plutôt utilisé des cartes totalement positives d'amplitude de probabilité; bien que cela entraîné quelques problèmes, notamment l'introduction de transitions de phase quantiques pouvant conduire à des calculs imprécis.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor computaciones in het Spaans
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 24 ms.
